มาครงเยือนจีนสัปดาห์หน้า วางกรอบสัมพันธ์จีน–ยุโรปบนฐานผลประโยชน์ร่วมกัน 'ไม่ใช่ตัวแปรความขัดแย้ง' หวังถ่วงดุลสหรัฐฯ–รัสเซีย

29-11-2025

  SCMP รายงานว่า - แหล่งข่าวจากทำเนียบ Elysee (Elysee Palace source) เปิดเผยว่า ฝรั่งเศส (France) หวังที่จะกำหนดกรอบความสัมพันธ์ระหว่าง บรัสเซลส์ (Brussels) และ ปักกิ่ง (Beijing) "ที่ให้บริการผลประโยชน์ร่วมกัน" เมื่อ ประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) เดินทางเยือน จีน (China) ในสัปดาห์หน้า

  แหล่งข่าวรายดังกล่าว ซึ่งเลือกที่จะไม่เปิดเผยชื่อตามหลักการปฏิบัติงานใน ฝรั่งเศส (France) กล่าวในการบรรยายสรุปเมื่อวันพฤหัสบดีว่า "จุดประสงค์ของการสนทนาเชิงยุทธศาสตร์ [ของ มาครง (Macron)] กับ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) คือเพื่อให้ ยุโรป (Europe) ได้รับการเคารพในฐานะหุ้นส่วนหลักของ จีน (China) และไม่ใช่ในฐานะตัวแปรภายใต้ความตึงเครียด"

  ประธานาธิบดี มาครง (Macron) มีกำหนดเยือน จีน (China) ตั้งแต่วันพุธถึงวันศุกร์ในสัปดาห์หน้า และจะเข้าพบ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ทั้งในกรุง ปักกิ่ง (Beijing) และเมือง เฉิงตู (Chengdu) มณฑล เสฉวน (Sichuan) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ

  แหล่งข่าวระบุว่า เพื่อเป็นการพยายามสร้างเสถียรภาพให้กับความสัมพันธ์ระหว่าง จีน (China) และ ยุโรป (Europe) ประธานาธิบดี มาครง (Macron) จะเสนอการปรับสมดุลทางการค้า, ข้อผูกมัดด้านความมั่นคงและสันติภาพ, และการกำหนดรูปแบบความสัมพันธ์ใหม่ระหว่างทั้งสองฝ่าย

  แหล่งข่าวกล่าวว่า มาครง (Macron) จะแสดงออกถึง "ความปรารถนาที่ชัดเจนอย่างยิ่งที่จะสร้างกรอบความสัมพันธ์ Sino-European (Sino-European) ที่ให้บริการผลประโยชน์ร่วมกัน" ต่อ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping)

  "ไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่ถูกกำหนดโดยสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่าง จีน (China) และ รัสเซีย (Russia) หรือระหว่าง จีน (China) และ สหรัฐฯ (United States) แต่ต้องตั้งอยู่บนการยอมรับของ จีน (China) ว่า ยุโรป (Europe) เป็นหุ้นส่วนหลัก และโดยพื้นฐานแล้ว จีน (China) มีผลประโยชน์พื้นฐานใน ยุโรป (Europe) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสันติภาพและความมั่นคงใน ยูเครน (Ukraine)" แหล่งข่าวกล่าว

  แหล่งข่าวเสริมว่า "จีน (China) ต้องการชิปขั้นสูง; ยุโรป (Europe) ต้องการการเข้าถึงแร่หายาก (rare earths) ที่ปลอดภัย; และทั้งสองฝ่ายมีผลประโยชน์ร่วมกันในการแบ่งปันและเร่งรัดนวัตกรรมทางเทคโนโลยี"

"นี่คือพื้นฐานที่ประธานาธิบดีต้องการดำเนินการ แทนที่จะทำตามสิ่งที่ชาวอเมริกันต้องการ หรือสิ่งที่ชาวจีนต้องการในความสัมพันธ์ของพวกเขากับชาวอเมริกัน"

   แหล่งข่าว Elysee (Elysee) ยังตั้งข้อสังเกตว่า การหารือระหว่าง ปารีส (Paris) และ ปักกิ่ง (Beijing) ได้รับการชี้นำโดยกลยุทธ์ต่อ จีน (China strategy) ของ สหภาพยุโรป (European Union) ซึ่งพิจารณาว่า จีน (China) เป็นทั้ง หุ้นส่วน (partner), คู่แข่ง (competitor), และคู่ปรับเชิงระบบ (systemic rival)

  เจ้าหน้าที่ จีน (Chinese officials) เคยแสดงความไม่พอใจว่ากลยุทธ์นี้สร้างความสับสน โดยก่อนหน้านี้ นาย เติ้ง ลี่ (Deng Li) เอกอัครราชทูต จีน (China’s ambassador) ประจำ ฝรั่งเศส (France) เคยกล่าวกับ South China Morning Post (South China Morning Post) ว่า กลยุทธ์ของ EU (EU strategy) เปรียบเหมือน "ทางแยกที่มีไฟจราจรสีแดง สีเขียว และสีเหลืองเปิดพร้อมกันทั้งหมด"

  อุปสรรคสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่าง จีน (China) และ ฝรั่งเศส (France) คือจุดยืนของ ปักกิ่ง (Beijing) ต่อ ยูเครน (Ukraine) แหล่งข่าวระบุว่า ฝรั่งเศส (France) เข้าใจถึงความกังวลของ จีน (China) เกี่ยวกับการคว่ำบาตรของยุโรปที่มุ่งเป้าไปที่องค์กรของ จีน (Chinese entities) แต่ก็หวังที่จะสื่อถึงความคาดหวังว่า ปักกิ่ง (Beijing) จะงดเว้นจากการจัดหาวิธีการใด ๆ ให้กับ มอสโก (Moscow) เพื่อดำเนินการทำสงครามต่อไป

  แหล่งข่าวกล่าวว่า การแสดงความคาดหวังนี้ "สอดคล้องอย่างสมบูรณ์กับวัตถุประสงค์ที่ จีน (China) ได้กล่าวไว้ในการอำนวยความสะดวกในการหาทางออก"

   ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) จะพบกับ มาครง (Macron) ที่ ปักกิ่ง (Beijing) และอีกครั้งที่ เฉิงตู (Chengdu) ซึ่งนับเป็นครั้งที่สามที่ประธานาธิบดี จีน (Chinese president) ได้เข้าร่วมการประชุมเพิ่มเติมกับคู่หูชาว ฝรั่งเศส (French counterpart) นอกเมืองหลวง ในการเยือน จีน (China) ครั้งก่อนของ มาครง (Macron) ผู้นำทั้งสองเคยพบกันที่ เซี่ยงไฮ้ (Shanghai) และ กว่างโจว (Guangzhou) นอกเหนือจากที่ ปักกิ่ง (Beijing)

  แหล่งข่าวระบุว่า "นี่เป็นเรื่องที่ไม่ธรรมดาในระเบียบปฏิบัติของ จีน (Chinese protocol) และเป็นที่ชื่นชมใน ปารีส (Paris) รวมถึงโดยประธานาธิบดี"

  ในประเด็น ไต้หวัน (Taiwan) ฝรั่งเศส (France) ย้ำถึงความมุ่งมั่นต่อนโยบาย One-China policy และเรียกร้องให้ทุกฝ่ายรักษา สถานะที่เป็นอยู่ (status quo)

   แหล่งข่าวกล่าวว่า "สิ่งนี้จำเป็นต้องอาศัยการยับยั้งชั่งใจ รวมถึงจากฝ่าย จีน (China) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตอบสนองต่อถ้อยแถลงจากนายกรัฐมนตรี ญี่ปุ่น (Japanese prime minister)" โดยอ้างถึงความคิดเห็นของ ซานาเอะ ทาคาอิจิ (Sanae Takaichi) เมื่อต้นเดือนนี้ที่ระบุว่า โตเกียว (Tokyo) อาจเข้าแทรกแซงทางทหารหาก กองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) โจมตีเกาะที่ปกครองตนเอง – ซึ่งเป็นคำกล่าวที่สร้างความไม่พอใจให้กับ ปักกิ่ง (Beijing) อย่างมาก

   ตามรายงานของ ปักกิ่ง (Beijing) ในการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่าง นาย เอ็มมานูเอล บอนน์ (Emmanuel Bonne) ที่ปรึกษาทางการทูตของ มาครง (Macron) และ นาย หวัง อี้ (Wang Yi) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ จีน (Chinese Foreign Minister) ฝรั่งเศส (France) ได้ถูกเรียกร้องให้สนับสนุน จีน (China) ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์หลักของประเทศ

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3334490/macron-wants-ties-based-europe-being-major-partner-china-source-says?module=top_story&pgtype=homepage