ทรัมป์เรียกร้องให้อิหร่านยอมแพ้โดยไม่มีเงื่อนไข

18-6-2025

   ทรัมป์เขียนในโซเซี่ยลเรียกร้องให้อิหร่านยอมแพ้โดยไม่มีเงื่อนไข ในขณะเดียวกันทรัมป์ขู่ผู้นำสูงสุดของอิหร่านว่า รู้ว่าอยู่ที่ไหน และเป็นเป้าที่ง่าย แต่จะยังไม่ฆ่า อย่างน้อยในตอนนี้ แต่เราไม่ต้องการให้ขีปนาวุธยิงที่พลเรือนและทหารอเมริกัน ความอดทนของเรากำลังจะหมดลง

   อายาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ได้ออกแถลงการณ์อย่างท้าทายคำขู่ของทรัมป์ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ โดยระบุว่า:

“เราต้องตอบโต้ระบอบไซออนนิสต์ผู้ก่อการร้ายอย่างรุนแรง เราจะไม่มีความเมตตาต่อไซออนนิสต์”

— ข้อความดังกล่าวใช้ถ้อยคำที่เจ้าหน้าที่อิหร่านมักใช้เมื่อกล่าวถึงรัฐบาลอิสราเอล

คำกล่าวนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้นในภูมิภาค ขณะที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยืนยันจุดยืนซ้ำอีกครั้งว่า อิหร่านต้องไม่ได้ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์อย่างเด็ดขาด.

    ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กำลังพิจารณาอย่างจริงจังที่จะให้สหรัฐฯ เข้าร่วมโดยตรงในความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับอิหร่าน ขณะที่เขากำลังประชุมกับทีมความมั่นคงแห่งชาติในวันอังคาร สำนักข่าวหลายแห่งรายงาน

    ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ยกย่องการโจมตีของอิสราเอลต่อสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน แต่จนถึงตอนนี้ยังคงหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมปฏิบัติการโจมตี โดยเลือกที่จะใช้กำลังทหารของสหรัฐฯ เพื่อช่วยอิสราเอลยิงขีปนาวุธและโดรนของอิหร่านตก

    ก่อนการประชุมความมั่นคงแห่งชาติที่ทำเนียบขาวเพื่อหารือเกี่ยวกับความขัดแย้งในตะวันออกกลางที่ทวีความรุนแรงขึ้น ทรัมป์กำลังพิจารณาที่จะให้สหรัฐฯ เข้าร่วมในความขัดแย้ง สำนักข่าว Axios และ CBS News รายงานเมื่อวันอังคาร

“ทรัมป์กำลังพิจารณาอย่างจริงจังที่จะเข้าร่วมสงครามและเปิดปฏิบัติการโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ฝังยูเรเนียมในฟอร์โด” Axios รายงาน โดยอ้างถึงเจ้าหน้าที่ที่ไม่เปิดเผยชื่อ

    ฟอร์โด ซึ่งเป็นโรงงานฝังยูเรเนียมที่มีการป้องกันอย่างหนัก ถูกโจมตีด้วยการโจมตีทางอากาศของอิสราเอล แต่ยังไม่มีสัญญาณว่าพื้นที่ใต้ดินของโรงงานได้รับความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ ตามที่ Rafael Grossi ผู้อำนวยการใหญ่ของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) กล่าว

   รัฐมนตรีต่างประเทศของรัสเซีย Sergei Ryabkov ได้เตือนอิสราเอลว่าอย่าพิจารณาโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่าน โดยกล่าวว่า “การโจมตีดังกล่าวจะเป็นการพัฒนาอย่างร้ายแรงและเป็นการลบล้างแนวคิดทั้งหมดที่มีอยู่ในด้านการประกันความปลอดภัยนิวเคลียร์”

   อิสราเอลได้เริ่มการโจมตีทางอากาศต่ออิหร่านเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยอ้างว่าอิหร่านกำลังใกล้จะพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ อิหร่านได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวและตอบโต้การปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนหลายระลอก

   เมื่อวันก่อนการโจมตีของอิสราเอลต่ออิหร่าน คณะกรรมการของ IAEA ได้ประกาศว่าอิหร่านละเมิดพันธกรณีภายใต้สนธิสัญญาไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ (NPT) เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านั้น Reuters รายงาน โดยอ้างถึงเจ้าหน้าที่ที่ไม่เปิดเผยชื่อ ว่าสหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และเยอรมนี กำลังเตรียมที่จะกดดันคณะกรรมการของหน่วยงานเฝ้าระวังนิวเคลียร์ของสหประชาชาติ (IAEA) ให้ประกาศว่าอิหร่านได้ละเมิด NPT

    เตหะรานได้ย้ำหลายครั้งว่าโครงการนิวเคลียร์ของตนเป็นโครงการสันติภาพและได้กล่าวหาว่าอิสราเอลใช้ปฏิบัติการทางทหารเพื่อ “ทำลาย” การเจรจากับสหรัฐฯ

    เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้พบกับนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอล หลังจากการประชุมกับทีมความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ เพื่อหารือเกี่ยวกับสงครามที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างอิสราเอลและอิหร่าน .

    ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่า ทรัมป์กำลังพิจารณาอย่างจริงจังที่จะเข้าร่วมสงครามและโจมตีสถานีอุโมงค์ฟอร์โด ซึ่งเป็นสถานที่ผลิตยูเรเนียมของอิหร่าน .

    ทรัมป์ได้กลับจากการประชุม G7 โดยเร็ว เพื่อมุ่งเน้นที่สถานการณ์อิหร่าน และกล่าวว่าเขาไม่สนใจเพียงแค่ "การหยุดยิง" แต่ต้องการ "ยุติสงครามอย่างแท้จริง" และยุติโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน  ในขณะเดียวกัน รองประธานาธิบดี J.D. Vance ได้ปกป้องการตัดสินใจของทรัมป์ โดยกล่าวว่า "ประธานาธิบดีได้แสดงความยับยั้งชั่งใจอย่างมากในการรักษาความสนใจของกองทัพของเราในการปกป้องทหารและพลเมืองของเรา" .

   ทรัมป์ยังได้โพสต์ข้อความใน Truth Social โดยกล่าวว่า "เราได้ควบคุมท้องฟ้าเหนืออิหร่านอย่างสมบูรณ์" และเตือนผู้นำสูงสุดของอิหร่านว่า "เรารู้ว่าเขาซ่อนอยู่ที่ไหน เขาคือเป้าหมายที่ง่าย แต่ตอนนี้เราจะไม่ทำร้ายเขา"

   สถานการณ์นี้ทำให้เกิดความตึงเครียดในกลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์ โดยบางคนสนับสนุนการตัดสินใจของเขาในการเข้าร่วมสงคราม ขณะที่บางคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการขยายตัวของความขัดแย้งนี้ .

    การประชุมระหว่างทรัมป์และเนทันยาฮูในห้องสถานการณ์ของทำเนียบขาวใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที และมีการหารือเกี่ยวกับการตอบสนองต่อสถานการณ์ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วนี้ .

IMCT News

------------------------------
เพนตากอน'ยืนยันสหรัฐฯ ไม่โจมตีอิหร่าน' แต่ทรัมป์เรียก NSC-สภาความมั่นคงแห่งชาติ ประชุมด่วน

18-6-2025

   Newsweek รายงานว่า กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาส่งสัญญาณชัดเจนเมื่อวันจันทร์ว่า สหรัฐฯ ไม่มีแผนการโจมตีอิหร่าน ขณะที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เตรียมประชุมกับสภาความมั่นคงแห่งชาติ (National Security Council - NSC) ที่ทำเนียบขาว ท่ามกลางความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างอิสราเอลและอิหร่าน

  นายฌอน พาร์เนลล์ โฆษกหลักของเพนตากอน ระบุผ่านแพลตฟอร์ม X ว่ากองกำลังสหรัฐฯ ยังคงรักษาท่าทีในเชิงป้องกันและไม่มีการเปลี่ยนแปลง โดยย้ำว่าสหรัฐฯ จะปกป้องทหารอเมริกันและผลประโยชน์ของประเทศ การประชุม NSC เกิดขึ้นในขณะที่สหรัฐฯ ได้เคลื่อนย้ายทั้งเรือรบและเครื่องบินทหารในภูมิภาคเพื่อเตรียมพร้อมหากความขัดแย้งขยายตัว

  นายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เน้นย้ำท่าทีเชิงป้องกันของอเมริกาต่ออิหร่าน โดยกล่าวกับ Fox News ว่าประธานาธิบดีทรัมป์ยังคงให้ความสำคัญกับการบรรลุข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับใหม่กับอิหร่าน พร้อมยืนยันว่าสหรัฐฯ เชื่อว่าอิหร่านไม่ควรมีอาวุธนิวเคลียร์ และจุดยืนนี้ไม่เปลี่ยนแปลง

  ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและอิหร่านทวีความรุนแรงขึ้นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน หลังจากอิสราเอลเปิดฉากโจมตีอิหร่านเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลสังหารผู้นำระดับสูงทางทหารและหน่วยข่าวกรองของอิหร่าน รวมทั้งโจมตีสถานที่นิวเคลียร์และนักวิทยาศาสตร์สำคัญ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 224 คนนับตั้งแต่วันศุกร์ ขณะที่เจ้าหน้าที่อิสราเอลระบุว่ามีชาวอิสราเอลเสียชีวิต 24 คนและบาดเจ็บอย่างน้อย 500 คนจากการโจมตีตอบโต้ของอิหร่าน

  ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกคำเตือนอย่างเร่งด่วนเมื่อเย็นวันจันทร์ ให้ประชาชนในกรุงเตหะรานอพยพออกจากเมืองหลวงทันที พร้อมระบุว่าอิหร่านควรลงนามในข้อตกลงที่เขาเสนอ และย้ำว่าอิหร่านไม่สามารถมีอาวุธนิวเคลียร์ได้ ซึ่งเขาได้กล่าวย้ำเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

  การเคลื่อนไหวที่สำคัญคือประธานาธิบดีทรัมป์ตัดสินใจออกจากการประชุมสุดยอด G7 ในแคนาดาก่อนกำหนด นางแคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว ระบุว่าประธานาธิบดีจะเดินทางกลับหลังรับประทานอาหารค่ำกับผู้นำประเทศต่างๆ เพื่อจัดการกับวิกฤตอิสราเอล-อิหร่าน โดยประธานาธิบดีทรัมป์ระบุกับนักข่าวว่าเขาต้องกลับโดยเร็วด้วยเหตุผลที่ชัดเจน และเรียกสถานการณ์นี้ว่าเป็น "เรื่องใหญ่"

  นายเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ได้แสดงจุดยืนว่าการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอิหร่านไม่ใช่เป้าหมายหลัก แต่อาจเป็นผลพลอยได้จากการโจมตีของอิสราเอล พร้อมระบุว่ารัฐบาลอิหร่านอ่อนแอมาก นายเนทันยาฮูยังตอบโต้รายงานที่ว่าประธานาธิบดีทรัมป์ได้ยับยั้งแผนการโจมตีผู้นำสูงสุดอิหร่าน อายาตุลลอฮ์ อาลี คาเมเนอี โดยระบุว่าการโจมตีดังกล่าวจะไม่ทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น แต่จะช่วยยุติความขัดแย้ง

  สภาความสัมพันธ์อิสลามอเมริกัน (Council on American-Islamic Relations - CAIR) องค์กรด้านสิทธิพลเมืองมุสลิมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ได้วิพากษ์วิจารณ์การเรียกร้องของประธานาธิบดีทรัมป์ โดยเปรียบเทียบว่าเป็นการทำผิดซ้ำรอยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช พร้อมยืนยันว่าอิหร่านไม่ได้แสวงหาอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติของประธานาธิบดีทรัมป์เองก็ได้ยืนยันต่อรัฐสภา

  CAIR ยังระบุว่าประธานาธิบดีทรัมป์สามารถลงนามข้อตกลงใหม่กับอิหร่านได้โดยง่าย โดยจำกัดการเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์ในระดับต่ำสำหรับการใช้งานพลเรือนและมีการตรวจสอบอย่างเข้มงวด แต่กลับยืนกรานเงื่อนไขที่ยอมรับไม่ได้คือ "การเสริมสมรรถนะเป็นศูนย์" ซึ่งอิหร่านไม่มีทางยอมรับ

   ประธานาธิบดีทรัมป์เปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่อิหร่านได้แจ้งกับเขาว่ายินดีหารือเพื่อลดความตึงเครียดกับอิสราเอล ขณะที่ฝ่ายอิสราเอลคาดการณ์ว่าความขัดแย้งจะทวีความรุนแรงมากขึ้น สถานการณ์ยังคงต้องติดตามอย่างใกล้ชิดว่าการประชุม NSC จะนำไปสู่การตัดสินใจเชิงนโยบายอย่างไรในการจัดการกับวิกฤตครั้งนี้

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.newsweek.com/pentagon-iran-strike-trump-national-security-council-2086430