สมเด็จพระสันตะปาปาจากชิกลาโย: ชาวเปรูตอบรับสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 อย่างไร

22-5-2025

    แม้ชาวเมืองชิกลาโยจะมีความทรงจำที่อบอุ่นต่อพระองค์ในฐานะบิชอป แต่ก็มีเสียงตั้งคำถามต่อบทบาทของพระองค์ในการจัดการกรณีล่วงละเมิด แม้ว่าวิดีโอจะเบลอ มุมกล้องจะสั่น และมีโทรศัพท์อีกเครื่องโผล่เข้ามาในเฟรม… แต่มันก็กลายเป็นคลิปไวรัลในเปรูด้วยเหตุผลสำคัญข้อเดียว: มันเผยให้เห็นช่วงเวลาสบาย ๆ และเป็นกันเองของผู้นำองค์ใหม่แห่งคริสตจักรคาทอลิก — สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา สมเด็จพระสันตะปาปาองค์ใหม่ทรงเริ่มต้นวาระตำแหน่งอย่างเป็นทางการ ด้วยมิสซาเปิดตัวที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ณ นครวาติกัน

พระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ทรงสร้างประวัติศาสตร์ในหลายด้าน พระองค์ทรงเป็นพระสันตะปาปาองค์แรกที่มีภูมิหลังจากสหรัฐอเมริกา โดยประสูติที่เมืองชิคาโก แต่สำหรับชาวเมืองชิกลาโยในเปรู พระองค์ทรงเป็น “วีรบุรุษบ้านเกิด” และวิดีโอไวรัลจากปี 2014 เป็นหลักฐานยืนยันรากเหง้าของพระองค์ในอเมริกาใต้

ในคลิปดังกล่าว ภายใต้แสงนีออนและของตกแต่งงานเล็กๆ น้อยๆ พระองค์ — ขณะนั้นใช้ชื่อว่า โรเบิร์ต เพรโวสต์ — ทรงร้องเพลงคริสต์มาส “Feliz Navidad” ด้วยไมโครโฟนมือถือ ร่วมกับกลุ่มวัยรุ่นที่เล่นกีตาร์และโยกไปตามจังหวะ

ชิกลาโย: พื้นที่ศูนย์กลางแห่งศรัทธา

ตั้งแต่ปี 1985 พระองค์ได้ปฏิบัติภารกิจในหลายพื้นที่ทางตอนเหนือของเปรู ก่อนจะตั้งรกรากที่เมืองชิกลาโย ซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับ 5 ของประเทศ และดำรงตำแหน่งบิชอประหว่างปี 2015 ถึง 2023 รวมถึงได้รับสัญชาติเปรูในช่วงนั้นด้วย

“พระองค์ทรงได้รับความรักจากประชาชน” — พระคุณเจ้าโฆเซ อเลฆานโดร กาสตีโย เวรา กล่าวถึงการพบกับเพรโวสต์ครั้งแรกในปี 2014

แม้ภูมิภาคนี้จะให้การต้อนรับ “โป๊ปแห่งชิกลาโย” อย่างอบอุ่น แต่บริบทของศาสนจักรคาทอลิกในละตินอเมริกาก็สะท้อนถึงความท้าทายเชิงโครงสร้าง

จากข้อมูลของ Latinobarometro สัดส่วนของผู้ที่ระบุว่าเป็นคาทอลิกในละตินอเมริกาลดลงจากร้อยละ 80 ในปี 1995 เหลือเพียงร้อยละ 54 ในปี 2024 โดยเฉพาะในเปรูซึ่งได้รับผลกระทบจากกรณีล่วงละเมิดทางเพศที่เปิดเผยเมื่อปี 2015

ความหวังในผู้นำที่เปิดกว้าง

โยลันดา ดิอาซ ครูวัย 70 ปี และที่ปรึกษาสหภาพนักเรียนคาทอลิกแห่งชาติ กล่าวว่า พระองค์อาจเป็นผู้นำที่ช่วย “สร้างพื้นที่สำหรับการสนทนา”

“พระองค์อาจนำการเปลี่ยนแปลงที่เราหวังจะเห็นในศาสนจักรทีละน้อย”

หลังได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา พระองค์ทรงกล่าวคำปราศรัยด้วยภาษาอิตาเลียน ก่อนจะเปลี่ยนเป็นภาษาสเปน เพื่อกล่าวถึงชิกลาโยโดยตรง:

“ขออนุญาตส่งคำทักทายไปยังทุกท่าน และโดยเฉพาะสังฆมณฑลอันเป็นที่รักของข้าพเจ้า — ชิกลาโย ประเทศเปรู ที่ซึ่งประชาชนผู้มีศรัทธาร่วมเดินเคียงข้างบิชอปของพวกเขา มอบความเชื่อ และแรงบันดาลใจ เพื่อสร้างศาสนจักรแห่งพระเยซูคริสต์ที่ซื่อสัตย์”

พระองค์ไม่ได้กล่าวถึงสหรัฐฯ หรือใช้ภาษาอังกฤษเลย ซึ่งนักวิเคราะห์วาติกันเห็นว่าเป็น “สัญญาณชัดเจน”

เศรษฐกิจ-สังคม และมรดกทางจิตวิญญาณ

ผู้คนหลายพันคนในชิกลาโยเฉลิมฉลองพระสันตะปาปาองค์ใหม่ มีการเต้นรำ รับศีลมหาสนิท และการจัดกิจกรรมทางศาสนาในเงาของมหาวิหารสีเหลืองอ่อนใจกลางเมือง

ริคาร์โด อคอสตา ประธานสมาคมท่องเที่ยวแห่งชาติ เปรยว่าอาจพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยว “ตามรอยโป๊ป” ขณะที่ร้านอาหารหลายแห่งติดป้ายว่า “ที่นี่โป๊ปเคยเสวยแล้ว”

ภาคเหนือของเปรูประสบปัญหาความยากจน โดยเฉพาะในช่วงการระบาดของโควิด-19 ที่ยูเอ็นรายงานว่ากว่า 1,000 ครอบครัวในชิกลาโยไม่มีน้ำดื่มสะอาดใช้ ขณะเดียวกัน เปรูมีอัตราการเสียชีวิตจากโควิดสูงที่สุดในโลก (665.8 ต่อประชากร 100,000 คน)

พระคุณเจ้า กาสตีโย เล่าว่าพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนกว่า 380,000 ดอลลาร์ เพื่อจัดซื้อโรงผลิตออกซิเจน 2 แห่งในเมือง แม้ในปัจจุบันโรงงานเหล่านั้นจะถูกปิดเนื่องจากขาดงบดูแลรักษา

“พระองค์ระดมทั้งประชาชน ผู้นำท้องถิ่น และนักธุรกิจ เพื่อช่วยกัน… และสุดท้ายพระเจ้าทรงยิ่งใหญ่ เราได้ไม่ใช่แค่โรงงานเดียว แต่สองโรง”

ผู้อพยพ และความเห็นอกเห็นใจ

ดิอาซ กล่าวถึงความทรงจำอีกช่วงหนึ่งที่น่าประทับใจเกี่ยวกับโป๊ปองค์นี้ คือความร่วมมือในการช่วยเหลือผู้อพยพชาวเวเนซุเอลาที่หลั่งไหลเข้าสู่เปรู

“เราเห็นคนกว่า 20,000 คน ทั้งเด็กและครอบครัวนอนอยู่ตามจัตุรัส โบสถ์ และหน้าสำนักงานรถทัวร์”

โป๊ปเพรโวสต์ขณะนั้นตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อดูแลด้าน การอพยพและการค้ามนุษย์ และพยายามลดอคติต่อชาวต่างชาติ โดยกล่าวว่า:

“ข้าพเจ้าเองก็เป็นผู้อพยพ ข้าพเจ้ารู้ดีว่ามันรู้สึกอย่างไรเมื่อเดินทางมาสู่แผ่นดินที่ไม่คุ้นเคย”

ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดในศาสนจักร

แม้พระองค์จะได้รับความรักจากผู้คนในชิกลาโย แต่ประเด็นเรื่อง การล่วงละเมิดทางเพศในศาสนจักร ยังคงเป็นเงาที่ตามหลอกหลอน

กรณีที่โด่งดังที่สุดในเปรูคือกลุ่ม Sodalitium Christianae Vitae (SCV) ซึ่งก่อตั้งโดย หลุยส์ เฟอร์นันโด ฟิการี ในปี 1971 และกลายเป็นเครือข่ายขนาดใหญ่ในละตินอเมริกา

ปี 2015 ผู้สื่อข่าว เปโดร ซาลินาส และ เปาลา อูกาซ ตีพิมพ์หนังสือ Half Monks, Half Soldiers ซึ่งเปิดเผยการล่วงละเมิดกว่า 30 คดี รวมถึงการบังคับให้ร่วมเพศทางทวารหนักและการทารุณทางจิตใจ

อูกาซระบุว่า เพรโวสต์ “เป็นหนึ่งในบิชอปไม่กี่คนที่สนับสนุนเราอย่างเปิดเผย”

แม้โป๊ปฟรานซิสได้ส่งผู้แทนพิเศษมาสอบสวน และในปี 2024 คณะกรรมการศาสนจักรเปรูยืนยันว่ามี “การทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง รวมถึงการกระทำแบบซาดิสม์” เกิดขึ้นจริง ก่อนจะมีการสั่ง ยุบกลุ่ม SCV อย่างเป็นทางการ หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจะสวรรคต

แต่พระสันตะปาปาลีโอที่ 14 เองก็เคยถูกตั้งคำถามว่าได้ เพิกเฉยต่อรายงานการล่วงละเมิดที่ได้รับในชิกลาโยหรือไม่ เช่นกรณีปี 2022 ที่กลุ่ม SNAP อ้างว่ามีผู้หญิง 3 รายแจ้งความ แต่ไม่ถูกตอบสนองอย่างเหมาะสม

พระองค์ปฏิเสธข้อกล่าวหานั้น และล่าสุดพระคุณเจ้า จอร์ดี แบร์โตเมว ฟาร์โนส ผู้ตรวจสอบจากวาติกัน กล่าวกับสื่อว่า:

“เพรโวสต์ไม่ได้ปกปิดอะไรเลย เขาทำทุกอย่างตามระเบียบที่วาติกันกำหนดไว้”

นักข่าวอูกาซยังคงเชื่อว่าพระองค์สามารถขับเคลื่อนการปฏิรูปได้ โดยยืนยันว่าในช่วงแรกของตำแหน่ง พระองค์ได้พบกับ พระคาร์ดินัลฌอน โอมัลลีย์ ผู้นำคณะกรรมการคุ้มครองเด็กของวาติกัน และยังส่งสารถึงเธอว่า:

“ขอให้พวกคุณทำงานต่อไป และเตรียมพบข่าวดีเกี่ยวกับเปรูเร็ว ๆ นี้”

IMCT News

ที่มา : https://www.aljazeera.com/news/2025/5/21/a-pontiff-from-chiclayo-how-peru-is-reacting-to-pope-leo-xiv