ทรัมป์บอกว่า สหรัฐจะปกป้องอิสราเอล

14-6-2025

   สหรัฐฯ จะ “ปกป้องตัวเองและอิสราเอล” หากอิหร่านตอบโต้การโจมตีเชิงป้องกันของเยรูซาเล็มตะวันตก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวกับสถานี Fox News เขากล่าวเรื่องนี้ระหว่างการโทรศัพท์กับพิธีกร เบรต ไบเออร์ เมื่อเช้าวันศุกร์ ตามรายงานของเครือข่ายข่าวดังกล่าว

   ก่อนหน้านี้ กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) ระบุว่าได้โจมตีเป้าหมายหลายสิบแห่งทั่วอิหร่าน รวมถึงสถานที่ทางทหารและโรงงานเสริมสมรรถนะยูเรเนียมในเมืองนาทานซ์ นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู ระบุว่าปฏิบัติการนี้มีเป้าหมายเพื่อป้องกันไม่ให้อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์

   สื่อของอิหร่านรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 ราย และบาดเจ็บอีก 20 คนในกรุงเตหะรานจากเหตุโจมตีดังกล่าว เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงสองวันก่อนการเจรจานิวเคลียร์รอบที่หกระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันอาทิตย์ที่ประเทศโอมาน

   ทรัมป์ให้สัมภาษณ์กับ Fox News ว่าเขาได้พูดคุยกับเนทันยาฮูหลายครั้งในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา และทราบแผนการโจมตีล่วงหน้า โดยกล่าวว่า “ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจ” อย่างไรก็ตาม เขาย้ำว่า “สหรัฐฯ ไม่ได้มีส่วนร่วมทางทหาร” และแสดงความหวังว่าอิหร่านจะกลับเข้าสู่โต๊ะเจรจา

“อิหร่านจะต้องไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ และเราหวังว่าจะได้กลับไปสู่การเจรจาอีกครั้ง เราจะรอดูต่อไป ผู้นำบางคนจะไม่ได้กลับมาอีกแล้ว” ทรัมป์กล่าว โดยดูเหมือนจะหมายถึงเจ้าหน้าที่อิหร่านที่เสียชีวิตจากการโจมตี

   สื่ออิหร่านระบุว่าผู้เสียชีวิตได้แก่ พลเอก โฮเซน ซาลามี ผู้บัญชาการ IRGC, พลเอก โกลาม อาลี ราชิด รองเสนาธิการกองทัพ, และนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ โมฮัมหมัด เมห์ดี เทฮรันชี กับ ฟารายดูน อับบาซี

    ทรัมป์ยังกล่าวว่าเขากำลังติดตามว่าอิหร่านจะตอบโต้หรือไม่ กองทัพอิหร่านประกาศว่าจะไม่ยอมรับ “การรุกราน” จากอิสราเอล และเตือนว่า “เนทันยาฮูจะได้รับบทเรียนที่เจ็บแสบ” ขณะที่ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี กล่าวเมื่อเช้าวันศุกร์ว่า อิสราเอล “ควรเตรียมรับบทลงโทษที่รุนแรง”

“กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) อยู่ในสถานะเฝ้าระวังขั้นสูง สหรัฐฯ จะปกป้องตัวเองและอิสราเอลหากอิหร่านตอบโต้” ทรัมป์กล่าวตามรายงานของ Fox News

   ทำเนียบขาวยังไม่ได้ออกความเห็นเกี่ยวกับบทสนทนาโทรศัพท์ดังกล่าว

    ก่อนหน้าการโจมตี ทรัมป์ได้โพสต์บน Truth Social ว่าสหรัฐฯ “ยังคงมุ่งมั่นต่อแนวทางทางการทูตในการแก้ปัญหานิวเคลียร์ของอิหร่าน”

“ผมได้สั่งให้ฝ่ายบริหารทั้งหมดของผมมุ่งเจรจากับอิหร่าน พวกเขาอาจกลายเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ได้ แต่ก่อนอื่นพวกเขาต้องละทิ้งความหวังในการครอบครองอาวุธนิวเคลียร์โดยสิ้นเชิง” เขาโพสต์ในคืนวันพฤหัสบดี

IMCT News

------------------------
ทรัมป์ตบหัวแล้วลูบหลังอิหร่าน

14-6-2025

   สหรัฐฯ ให้โอกาสอิหร่าน “ครั้งแล้วครั้งเล่าในการทำข้อตกลง” เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าว พร้อมระบุว่าการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลต่อสาธารณรัฐอิสลามเป็นผลจากท่าทีดื้อดึงของอิหร่านเอง เขาเรียกร้องให้เตหะรานยอมรับเงื่อนไขของวอชิงตัน “ก่อนจะสายเกินไป”

   กองทัพอิสราเอลได้ดำเนินการโจมตีทางอากาศต่อเป้าหมายหลายจุดทั่วอิหร่านในช่วงเช้าของวันศุกร์ รวมถึงสถานที่ทางทหารและนิวเคลียร์ เจ้าหน้าที่อิหร่านยืนยันว่าการโจมตีทำให้ พลเอก โฮเซน ซาลามี ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) และ พลเอก โมฮัมหมัด บาเกรี เสนาธิการกองทัพอิหร่าน เสียชีวิต สื่อหลายสำนักรายงานเพิ่มเติมว่าผู้บัญชาการทหารระดับสูงและนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ของอิหร่านอีกหลายรายก็เสียชีวิตเช่นกัน

   ในโพสต์บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขาในวันศุกร์ ทรัมป์เขียนว่า เขา “ให้โอกาสอิหร่านหลายครั้งในการทำข้อตกลง” เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ พร้อมระบุว่าเขาได้บอกผู้นำอิหร่าน “ด้วยถ้อยคำที่รุนแรงที่สุดว่า ‘แค่ทำมันซะ’” ผู้นำสหรัฐฯ ยังกล่าวว่าเขาได้เตือนเตหะรานว่า หากไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของวอชิงตัน ก็จะต้องเผชิญกับการโจมตีครั้งใหญ่จากอิสราเอล ซึ่งมีอาวุธที่ผลิตโดยสหรัฐฯ อยู่ในครอบครองจำนวนมาก

   ตามคำกล่าวของทรัมป์ แม้อิสราเอลพร้อมจะดำเนินการโจมตีที่ “รุนแรงยิ่งกว่าเดิม” ต่ออิหร่าน แต่ก็ยังมีความเป็นไปได้ที่จะถอยจากการยกระดับความขัดแย้งนี้

“อิหร่านต้องทำข้อตกลง ก่อนที่ทุกอย่างจะพังพินาศ และเพื่อรักษาสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นจักรวรรดิเปอร์เซีย” ทรัมป์ยืนยัน

   ตั้งแต่เดือนเมษายน สหรัฐฯ และอิหร่านได้จัดการเจรจาหลายรอบที่ประเทศโอมานเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเตหะราน แต่ยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เกิดขึ้น

   การพบกันครั้งต่อไปมีกำหนดในวันอาทิตย์ แต่หลังจากการโจมตีของอิสราเอล รายงานระบุว่าสาธารณรัฐอิสลามได้ถอนตัวจากการเจรจาแล้ว

   วอชิงตันได้เรียกร้องมาโดยตลอดให้อิหร่านหยุดการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมทั้งหมด — สิ่งที่รัฐมนตรีต่างประเทศของอิหร่าน นายอับบาส อารัคชี เรียกว่า “ไม่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงของการเจรจา” อย่างสิ้นเชิง

   ปัจจุบัน อิหร่านเสริมสมรรถนะยูเรเนียมถึงระดับความบริสุทธิ์ 60% ซึ่งสูงกว่าขีดจำกัด 3.67% ที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 ซึ่งไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไปแล้ว หลังจากที่ประธานาธิบดีทรัมป์ถอนสหรัฐฯ ออกจากข้อตกลงดังกล่าวในวาระแรกของเขา

IMCT News