"ทรัมป์" ชี้สงครามอิหร่าน "จบแล้วในทางทหาร" แต่ยังคงปิดล้อมทางเรือ หลังพบนายกฯ กาตาร์ -ขณะเตหะรานสวนทันควัน "ข่าวปลอม" ยันไม่สยบต่อการถูกบีบบังคับ

11-11-2026

    สำนักข่าว  Al Jazeera  รายงานว่า ทรัมป์ส่งสัญญาณยุติสู้รบอิหร่าน แต่เดินหน้าปิดล้อม อ้างพันธมิตรอ่าวอาหรับต้องการ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งสหรัฐอเมริกา (US) ได้ส่งสัญญาณว่าตนพิจารณาให้สงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอลกับประเทศอิหร่าน (Iran) สิ้นสุดลง "ในทางพฤตินัย" แล้ว ภายหลังการเข้าพบและหารือร่วมกับนายกรัฐมนตรีแห่งประเทศกาตาร์ (Qatar) ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (Washington, DC)

   ในการแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนอย่างกะทันหันเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีทรัมป์ ได้ย้ำจุดยืนของตนเองอีกครั้งว่า สหรัฐอเมริกา (US) ได้ทำลายศักยภาพทางการทหารของประเทศอิหร่าน (Iran) ลงจนหมดสิ้นแล้ว ทว่า ถ้อยแถลงของเขาสะท้อนให้เห็นว่า เขากำลังเผชิญกับแรงกดดันจากบรรดาชาติพันธมิตรในภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East) ให้ยุติการเปิดฉากสู้รบลง

   "ในทางยุทธศาสตร์การทหาร อิหร่านถือว่ายุติลงแล้วในทางพฤตินัย" ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าว "เราเพียงแต่ยังคงรักษาสภาพการณ์เดิมเอาไว้ (Status Quo) และเรากำลังทำเช่นนั้นจริงตามคำร้องขอของบรรดาประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา"

   ถ้อยแถลงของเขาเกิดขึ้นคล้อยหลังการประชุมปิดลับร่วมกับ นายเจ.ดี. แวนซ์ (J.D. Vance) รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ และ เชค โมฮัมหมัด บิน อับดุลราห์มาน บิน จัสซิม อัล-ธานี (Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani) นายกรัฐมนตรีแห่งกาตาร์ ผู้ซึ่งได้ออกมากล่าวยกย่องความก้าวหน้าของการหารือผ่านโพสต์บนสื่อสังคมออนไลน์

   "เราได้หารือกันถึงสถานการณ์ในภูมิภาคและแนวทางในการขับเคลื่อนการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่าน ให้มีความก้าวหน้า" นายกรัฐมนตรีกาตาร์ กล่าว "รู้สึกยินดีสำหรับการหารือเชิงบวกเกี่ยวกับการบรรลุข้อตกลงและการนำสันติภาพมาสู่ภูมิภาค"

   กระนั้นก็ตาม ประธานาธิบดีทรัมป์ ยอมรับว่า "สภาพการณ์เดิม" (Status Quo) จะรวมถึงการดำเนินมาตรการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ ต่อท่าเรืออิหร่านอย่างต่อเนื่อง ตลอดจนการปฏิบัติงานของกองกำลังเฉพาะกิจไอเอิร์น เกต (Task Force Iron Gate) ที่เพิ่งประกาศจัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งมุ่งเป้าตัดเส้นทางการค้าทางบกและผ่านทะเลแคสเปียน (Caspian Sea)

   "ประเทศกาตาร์ (Qatar) ซาอุดีอาระเบีย (Saudi Arabia) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) บาห์เรน (Bahrain) คูเวต (Kuwait) และประเทศอื่นๆ คงจะชอบสภาพการณ์เดิมมากกว่า นั่นคือการที่เรายังคงอยู่สภาพเดิมต่อไป" ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าว "พูดอีกอย่างก็คือ การดำเนินมาตรการปิดล้อมทางทะเลครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศเรา และอาจจะยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลกต่อไป"

    นอกจากนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ ยังระบุในการแถลงข่าวว่า สหรัฐอเมริกา (US) มีความพร้อมที่จะกลับมาเปิดฉากการสู้รบอีกครั้ง หากมีความจำเป็นเกิดขึ้น

    "การใช้มาตรการทางทหารดูเหมือนจะไม่ใช่สิ่งที่จำเป็นมากนักในขณะนี้ แต่เราได้เตรียมพร้อมเต็มอัตรา (Locked and Loaded) พร้อมที่จะปฏิบัติการด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เปลี่ยนไป" เขากล่าว

   "ประเทศอิสราเอล (Israel) และภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East) ทั้งหมดได้รับการปกป้องจากอันตรายและภัยคุกคามของอิหร่าน และเรากำลังเห็นโมเมนตัมไปสู่การยุติความขัดแย้งนี้ ผมคิดว่ามันกำลังจะยุติลงในเร็วๆ นี้"

   ในขณะเดียวกัน บรรดาเจ้าหน้าที่ของประเทศอิหร่าน (Iran) ได้ออกมาปฏิเสธและปัดถ้อยแถลงล่าสุดของประธานาธิบดีทรัมป์ โดยมองว่าเป็นการเบี่ยงเบนประเด็น

   "สงครามที่กระทำต่ออิหร่านได้สร้างความเสียหายแก่รัฐบาลสหรัฐฯ ไปแล้ว แต่รัฐบาลวอชิงตันกลับยังคงดิ้นรนเหมือนนักพนันที่สิ้นหวัง" นายโมห์เซน เรซาอี (Mohsen Rezaei) เลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน เขียนระบุผ่านโพสต์บนสื่อสังคมออนไลน์

    "หมอบการ์ดของคุณลงซะ หยุดสร้าง 'ข่าวปลอม' (Fake News) เกี่ยวกับการเจรจาในจินตนาการได้แล้ว"

   นอกจากนี้ นายมาซูด เปเซชเคียน (Masoud Pezeshkian) ประธานาธิบดีแห่งอิหร่าน กล่าวแยกต่างหากว่า อยาตอลเลาะห์ มุจตาบา คาเมเนอี (Ayatollah Mojtaba Khamenei) ผู้นำสูงสุดแห่งอิหร่าน ได้เรียกร้องให้ยุติสถานการณ์ที่เขาอธิบายว่า "ไม่ใช่ทั้งสงครามและไม่ใช่ทั้งสันติภาพ"

   นายเปเซชเคียน กล่าวเสริมว่า ประเทศอิหร่าน (Iran) มีความเปิดกว้างต่อการเจรจาเพิ่มเติม แต่จะไม่ยอมถูกบีบบังคับ ตามรายงานของสื่ออิหร่าน "เราจะไม่ยอมสยบต่อกำลังและการข่มขู่คุกคาม" เขากล่าว

   นับตั้งแต่สงครามกับอิหร่านเปิดฉากขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ความขัดแย้งได้ขยายวงลุกลามไปยังประเทศโดยรอบและสร้างความระส่ำระสายต่อการค้าระหว่างประเทศ

   แทบจะในทันทีที่สหรัฐอเมริกา (US) และประเทศอิสราเอล (Israel) เริ่มเปิดฉากการโจมตี ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้เคลื่อนไหวเพื่อสั่งปิดช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งทางน้ำที่สำคัญยิ่งสำหรับน้ำมัน แก๊สธรรมชาติ และปุ๋ย รวมถึงสินค้าอื่นๆ

   นอกจากนี้ ประเทศอิหร่าน (Iran) ยังได้ตอบโต้การโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอล ด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนใส่ประเทศเพื่อนบ้านในอ่าวอาหรับ ซึ่งรวมถึงประเทศกาตาร์ (Qatar) บาห์เรน (Bahrain) คูเวต (Kuwait) และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) โดยการโจมตีจำนวนมากมุ่งเป้าไปที่ฐานทัพทางการทหารของสหรัฐฯ

   นับตั้งแต่นั้น ความขัดแย้งอื่นๆ ที่เกี่ยวเนื่องกันก็ได้ปรากฏขึ้น โดยประเทศซาอุดีอาระเบีย (Saudi Arabia) ได้รื้อฟื้นการสู้รบกับกลุ่มฮูตี (Houthis) ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ขณะที่ประเทศอิสราเอล (Israel) ได้เริ่มการเข้ายึดครองพื้นที่ทางตอนใต้ของประเทศเลบานอน (Lebanon) ควบคู่ไปกับการเปิดฉากโจมตีทางอากาศที่ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต

   ตลอดระยะเวลาเกือบ 9 เดือนนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้น การเปิดฉากรุกทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านได้กลายเป็นไปในลักษณะกระจัดกระจาย โดยมีการยิงตอบโต้กันเป็นระยะๆ

   ตัวอย่างเช่น ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา รัฐบาลของประธานาธิบดีทรัมป์ ได้ประกาศการโจมตี "ในขอบเขตจำกัด" ใส่เกาะเกชม์ (Qeshm Island) ของประเทศอิหร่าน (Iran)

   นอกจากนี้ สหรัฐฯ ยังได้เสนอเงินรางวัลมูลค่า 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (USD) สำหรับ "ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน ซึ่งรวมถึงสถานประกอบการ อุปกรณ์ และบุคลากรที่เกี่ยวข้อง"

    หลังสงคราม 12 วันในเดือนมิถุนายน ปี 2025 ประธานาธิบดีทรัมป์ เคยอ้างว่าโครงการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของอิหร่านได้ถูกราบพนาสูญไปแล้ว ทว่านับแต่นั้นมา เขากลับยกให้การลดละและยับยั้งโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านกลายเป็นสมมติฐานหลักสำหรับการดำเนินสงครามที่กำลังดำเนินอยู่

   ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้ปฏิเสธมาโดยตลอดว่าไม่ได้แสวงหาการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ โดยยืนยันว่าโครงการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของตนมีวัตถุประสงค์เพื่อการผลิตพลังงานสำหรับพลเรือนเท่านั้น

    ในขณะเดียวกัน บรรดาเจ้าหน้าที่ในอิหร่านได้ผลักดันให้สหรัฐอเมริกา (US) ยอมรับเงื่อนไข 7 ประการเพื่อยุติสงคราม

    เงื่อนไขดังกล่าวรวมถึงการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ, การปลดอายัดเงินทุนของอิหร่านที่ถูกระงับไว้, การรับรองเส้นทางเดินเรือใหม่ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) ที่จัดทำขึ้นร่วมกับสุลต่านรัฐโอมาน (Oman), และการยุติสงครามในทุกแนวหน้า รวมถึงการโจมตีของอิสราเอลใส่ประเทศเลบานอน (Lebanon)

   ประเทศกาตาร์ (Qatar) ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในตัวกลางการเจรจาหลักในความขัดแย้งครั้งนี้ โดย เชค โมฮัมหมัด นายกรัฐมนตรีผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศด้วย เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ทำหน้าที่คนกลางเจรจาระหว่างรัฐบาลวอชิงตัน (Washington) และทางการกรุงเตหะราน (Tehran)

   ในการประชุมปิดลับเมื่อวันจันทร์ มีรายงานว่าเขาได้นำเสนอข้อเสนอระยะเวลา 2 วันจากประเทศอิหร่าน (Iran) ให้แก่ประธานาธิบดีทรัมป์ เพื่อนำไปสู่การยุติสงคราม

   ภายหลังจากนั้น บรรดาผู้สื่อข่าวได้ตั้งคำถามกับประธานาธิบดีทรัมป์ ในห้องแถลงข่าวว่า "เหตุใดจึงไม่ประกาศยุติความขัดแย้งและทำให้มันจบสิ้นไปเลย?"

    ประธานาธิบดีทรัมป์ ตอบกลับโดยวางกรอบการดำเนินมาตรการปิดล้อมของสหรัฐฯ ต่อไปว่าเป็นประเด็นด้านความมั่นคงในภูมิภาค นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้มี "ทางออกระยะยาว" มากกว่าทางออกระยะสั้น

    "เรามีพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่อยู่ที่นั่น และเราต้องทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งพวกเขาจะได้รับบาดเจ็บแน่หากเราถอย" เขากล่าว

    "ในตอนนี้พวกเขามีความปลอดภัยมากกว่าเมื่อหกเดือนที่แล้วอย่างมาก เพราะอิหร่านถูกตัดหัวไปเกือบหมดแล้ว แต่พวกเขาก็ยังคงเป็นอันธพาลในภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East) อยู่เล็กน้อย"

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.aljazeera.com/news/2026/11/9/trump-calls-iran-war-effectively-over-after-talks-with-qatar-pm