ยูเครน'ไม่ต้องการการฟื้นฟู แต่ต้องการการกอบกู้

ยูเครน'ไม่ต้องการการฟื้นฟู แต่ต้องการการกอบกู้ ประชุมช่วยยูเครนที่โรมถูกวิจารณ์ ขาดแผนกู้วิกฤต-ยุโรปยังตามหลังสหรัฐฯ
11-7-2025
Bloomberg รายงานว่า การประชุมฟื้นฟูยูเครนที่เริ่มขึ้นในกรุงโรมเมื่อเช้าวันพฤหัสบดีกำลังเผชิญกับการวิจารณ์ว่าไม่เข้ากับสถานการณ์ปัจจุบัน นักวิเคราะห์ระบุว่าสิ่งที่ยูเครนต้องการในขณะนี้คือการช่วยเหลือฉุกเฉิน ไม่ใช่การวางแผนฟื้นฟู เนื่องจากหากไม่มีความมั่นคงด้านความปลอดภัย จะไม่มีการฟื้นฟูให้สนับสนุน
การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาที่รัสเซียได้ยิงโดรนและขีปนาวุธพิสัยไกลมากกว่า 730 ลูกเข้าใส่เป้าหมายทั่วประเทศเพื่อนบ้านเมื่อวันอังคาร ซึ่งเป็นสถิติใหม่ และยิงเพิ่มอีกกว่า 400 ลูกในคืนนั้น สถานการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดคำถามว่าการประชุมฟื้นฟูมีความเหมาะสมหรือไม่เมื่อประเทศยังคงอยู่ในภาวะสงคราม
นี่เป็นการประชุมครั้งที่สี่ของผู้นำระหว่างประเทศและผู้บริจาคที่มีเจตนาดี แต่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่การสนับสนุนระหว่างประเทศที่ช่วยให้ประเทศสามารถต่อสู้กับการบุกรุกของรัสเซียได้อ่อนแอลง และโอกาสสำหรับสันติภาพได้ถอยห่างออกไป มีเพียงนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ฟรีดริช เมิร์ซ (Friedrich Merz) เท่านั้นที่ยอมรับประเด็นสำคัญคือโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) โดยเขาได้เรียกร้องว่า "อยู่กับเราต่อไป"
เมื่อทรัพยากรของสหรัฐอเมริกาที่ใช้เสริมการป้องกันของยูเครนลดลง ปริมาณที่จะต้องสร้างใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละวัน ปริมาณที่จะยังคงอยู่ในมือของยูเครนสำหรับการฟื้นฟูสร้างก็ไม่แน่นอนเช่นกัน กองกำลังรัสเซียยังคงได้รับชัยชนะด้านดินแดนต่อเนื่อง ขณะที่ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน (Vladimir Putin) ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความกระหายของเขาไปไกลกว่าสี่จังหวัดที่ถูกยึดครองบางส่วนของยูเครนที่เขาได้ประกาศเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียตั้งแต่ปี 2022
ความสิ้นหวังสามารถได้ยินในเสียงของชาวยูเครนที่รวมตัวกันเพื่อนำเสนอกรณีของพวกเขาในงานเลี้ยงค่ำก่อนการประชุมที่จัดโดยมูลนิธิ Pinchuk ซึ่งตั้งชื่อตามนักธุรกิจมหาเศรษฐียูเครนที่ให้ทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความเห็นจากทูตพิเศษของทรัมป์สำหรับยูเครน คีธ เคลล็อกก์ (Keith Kellogg) อดีตพลโทของกองทัพบกสหรัฐอเมริกาได้พูดด้วยความซาบซึ้งขณะที่เขาพยายามสื่อสารข้อความของรัฐบาล
เคลล็อกก์กล่าวว่า "เราใกล้สงครามโลกครั้งที่สามมากกว่าที่คุณคิด การสังหารต้องหยุด" แต่จากนั้นเขาก็กล่าวต่อไปว่า "คุณไม่สามารถยอมแพ้ได้ เรามีหน้าที่ในโลกตะวันตกที่จะต้องให้แน่ใจว่าสิ่งนี้ไม่ได้เป็นการเสียเปล่า คุณต้องการที่จะอยู่ในด้านที่ถูกต้องของประวัติศาสตร์หรือไม่ คุณต้องการที่จะอยู่ในด้านศีลธรรมของประวัติศาสตร์หรือไม่"
สิ่งที่เคลล็อกก์กล่าวมานั้นเห็นได้ชัดว่าออกมาจากใจจริง แต่เขากำลังพูดกับใคร ชาวยูเครนกำลังทำการต่อสู้ทั้งหมดแล้วและมีความชัดเจนมากเกี่ยวกับด้านใดของประวัติศาสตร์ที่พวกเขาอยู่ ชาวยุโรปกำลังพยายาม แต่การดำเนินนโยบายต่างประเทศของพวกเขาเหมือนกับการต้อนแมว พวกเขาอาจจะช้าไปประมาณทศวรรษในการมีความสามารถด้านการผลิตการป้องกันประเทศที่จะเติมเต็มช่องว่างที่สหรัฐอเมริกาสร้างขึ้น ขณะที่แม้แต่การช่วยเหลือที่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ก็ถูกเปิดและปิด หรือเป็นไปได้ว่าเคลล็อกก์กำลังพูดกับทรัมป์ ขณะที่หัวหน้าที่ไม่อยู่ของเขากำลังต่อสู้กับการตระหนักว่าเขาถูกปูตินเล่นงาน
การประชุมผู้บริจาคมีบทบาทสำคัญ รวมถึงแผนการฟื้นฟูหลังสงคราม เพราะการบุกรุกยูเครนของรัสเซียจะไม่จบลงอย่างชัดเจนเว้นแต่ประเทศจะถูกครอบงำ มิฉะนั้นปูตินจะยังคงพยายามเปลี่ยนสิ่งที่เหลืออยู่ของยูเครนอิสระให้กลายเป็นรัฐที่ล้มเหลว นั่นทำให้การแสดงความมุ่งมั่นและทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อทำให้ความพยายามเหล่านั้นล้มเหลวมีความสำคัญ ถึงกระนั้น การประชุมสุดยอดผู้นำที่จำเป็นอย่างแท้จริงในขณะนี้ควรจะเป็นการหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์พันธมิตรร่วมเพื่อชักจูงปูตินว่าเขาจะไม่ได้รับอะไรจากการสงครามต่อไป
ยูเครนต้องการการป้องกันภัยทางอากาศเพิ่มเติมเป็นอันดับแรก ตามที่ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelenskiy) กล่าวในโรมเมื่อวันพฤหัสบดี ทรัมป์เพิ่งยกเลิกการตัดสินใจของรัฐบาลของเขาที่จะหยุดการจัดส่งขีปนาวุธ Patriot จำนวน 30 ลูก แต่เขาสามารถและควรเริ่มอนุญาตการส่งมอบเครื่องสกัดกั้นใหม่ของตนเอง แทนที่จะเพียงแทรกแซงการส่งมอบที่ได้รับอนุญาตจากผู้นำก่อนหน้า
ในขณะเดียวกัน ยุโรปเพิ่งชื่นชมตนเองสำหรับการให้คำมั่นว่าจะใช้จ่าย 5 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพื่อการป้องกันประเทศภายในปี 2035 ประเทศส่วนใหญ่ ยกเว้นข้อยกเว้นที่น่าชื่นชมจากนอร์ดิก ได้ใช้จ่ายน้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ในการช่วยเหลือยูเครนนับตั้งแต่การบุกรุกครั้งใหญ่ของปูตินเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 สำหรับเยอรมนีและเจ้าภาพวันพฤหัสบดีอย่างอิตาลี ตัวเลขนั้นคือ 0.4 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ตามผู้ติดตามรายละเอียดที่ดำเนินการโดยสถาบัน Kiel เพื่อเศรษฐกิจโลกของเยอรมนี สำหรับสหรัฐอเมริกาคือ 0.56 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ดังนั้นเงินจึงมีอยู่
หลังจากการป้องกันภัยทางอากาศแล้ว ส่วนใหญ่เป็นเงินที่ต้องการ อุตสาหกรรมป้องกันประเทศยูเครนมีความสามารถในปีนี้ในการผลิตอาวุธมูลค่า 35 พันล้านดอลลาร์ ตั้งแต่โดรนและกระสุนปืนใหญ่ ไปจนถึงปืนใหญ่เคลื่อนที่และขีปนาวุธนำวิถี แต่มีงบประมาณเพียง 12 พันล้านดอลลาร์เท่านั้น ตามที่โอเลกซานดร์ คามิชิน (Oleksandr Kamyshin) ที่ปรึกษาด้านกิจการเชิงกลยุทธ์ของเซเลนสกี แจ้งให้ทราบ
วิธีการหาเงินทุนและระบบป้องกันภัยทางอากาศเพิ่มเติมเพื่อเอาชนะการโจมตีด้วยขีปนาวุธของปูตินควรเป็นเป้าหมายหลักของการประชุมระหว่างประเทศทุกครั้งที่มุ่งหวังช่วยเหลือยูเครนจนกว่าจะบรรลุผล วลี "ตราบใดที่ต้องการ" ที่เป็นที่ชื่นชอบของผู้นำยุโรปเพื่อแสดงความมุ่งมั่นต่อยูเครน ต้องกลายเป็น "เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" การผ่านแพ็กเกจการคว่ำบาตรรัสเซียที่เสริมขึ้นซึ่งกำลังรอการไฟเขียวของทรัมป์ในรัฐสภาจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี แต่ไม่มีการปกปิดว่ายุโรปจะต้องรับภาระมากขึ้น
คริสตินา กูดราวา (Khrystyna Kudrava) เจ้าหน้าที่ยามแห่งชาติที่จัดการกับโดรนและสงครามอิเล็กทรอนิกส์ กล่าวกับแขกในโรงแรม Hassler อันหรูหราบนบันไดสเปนเมื่อคืนวันพุธว่า "ฉันเข้าใจว่าประชาธิปไตยต้องใช้เวลา แต่ชาวยูเครนไม่สามารถยืนหยัดได้ตลอดไป ตอนนี้เป็นเวลาของคุณแล้ว ชาวยุโรป" เธอพูดถูก ยกเว้นว่าตอนนี้ก็เป็นเวลาของทรัมป์เช่นกัน
---
IMCT NEWS / Photo: president.gov.ua
ที่มา https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2025-07-10/ukraine-conference-time-for-rescue-not-a-recovery?re_source=postr_story_3