การหยุดยิงระหว่างอิสราเอลกับอิหร่านจะอยู่ได้นานแค่ไหน

25-6-2025

  แม้ว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะแสดงความโกรธต่อการที่อิสราเอลละเมิดการหยุดยิงกับอิหร่าน แต่ก็มีแนวโน้มว่าจะไม่มีผลกระทบใด ๆ เนื่องจากตัวนายทรัมป์เอง “เป็นส่วนหนึ่งของสงครามนี้” อีไลจาห์ เจ. แมกเนียร์ นักข่าวสงครามรุ่นเก๋า กล่าว

  ทรัมป์ “เป็นคนแรกที่ใช้กลอุบายต่ออิหร่าน” เพื่อเรียกร้องให้มีการเจรจานิวเคลียร์ ขณะที่ต่อมาเขา “ให้ไฟเขียวแก่นายเนทันยาฮูให้เริ่มสงคราม” ไม่ต้องพูดถึงการส่งเครื่องบินสหรัฐฯ ไปทิ้งระเบิดอิหร่าน

  ตอนนี้ ทรัมป์กำลัง “พยายามทำให้ตัวเองดูเหมือนเป็นคนดีที่หยุดสงคราม ซึ่งเขาเองเป็นผู้ให้ไฟเขียวแก่อิสราเอลให้เริ่มต้น” แม้ว่านายเนทันยาฮูจะแสดงท่าทีแข็งกร้าว แต่สหรัฐฯ มีอิทธิพลอย่างมากต่ออิสราเอล เพราะอิสราเอลสามารถเริ่มสงครามได้ด้วยตัวเอง แต่ไม่สามารถยุติสงครามได้ “แม้แต่ในการต่อสู้กับกลุ่มที่ไม่ใช่รัฐ เช่น ฮามาสหรือเฮซบอลเลาะห์ ชาวอิสราเอลก็ยังร้องขอการสนับสนุนจากสหรัฐฯ”

   แม้ว่าทั้งอิสราเอลและอิหร่านดูเหมือนจะสงบและยินดีที่จะหยุดการต่อสู้ แต่สถานการณ์นี้ดูเหมือนเป็นบทใหม่ของความขัดแย้งนี้มากกว่าสันติภาพ “ไม่ว่าจะเป็นบทที่เริ่มต้นด้วยการยิงขีปนาวุธหรือการทดสอบนิวเคลียร์ หรือสำหรับอิหร่านในการสร้างระเบิดนิวเคลียร์ ทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับสิ่งที่อนาคตจะบอกเรา”

เหตุใดยุทธวิธีสายฟ้าแลบของอิสราเอลล้มเหลวในการทำลายอิหร่าน

หลังจากการโจมตีล่าสุดของอิสราเอลต่ออิหร่าน ซึ่งไม่เพียงกำหนดเป้าหมายไปที่บุคคลทางทหารเท่านั้น แต่รวมถึงครอบครัวทั้งหมดของพวกเขาด้วย ศาสตราจารย์เซเยด โมฮัมหมัด มารานดี ได้วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของเทลอาวีฟอย่างรุนแรงและอธิบายว่าเหตุใดการโจมตีนี้จึงล้มเหลวในการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง 

ยุทธวิธีที่โหดร้าย

มารานดีเรียกการโจมตีนี้ว่าเป็นการกระทำที่ชัดเจนของการก่อการร้ายที่มีลักษณะคล้ายยุทธวิธีแบบนาซี:

“พวกเขาไม่เพียงแต่สังหารเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงในการโจมตีแบบสายฟ้าแลบ คล้ายกับการโจมตีของนาซีเยอรมนี แต่ยังสังหารครอบครัว เพื่อนบ้าน และในบางกรณีสังหารทุกคนในอาคาร” มารานดีบอก

ผู้นำที่อันตราย

ตามที่มารานดีระบุ ผู้นำของอิสราเอลกำลังดำเนินการโดยปราศจากขอบเขตทางศีลธรรม: “ระบอบการปกครองของ [เบนจามิน] เนทันยาฮู เป็นหนึ่งในระบอบที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติร่วมสมัย”

และปัญหานี้ลึกซึ้งกว่าบุคคลเพียงคนเดียว: “พวกเขาเป็นผู้ที่มีแนวคิดเหนือกว่าทางชาติพันธุ์ และมองว่าคนอื่นเป็นมนุษย์ที่ด้อยกว่า” 

อิหร่านไม่ยอมจำนน

แม้จะเผชิญกับสงครามจิตวิทยาและการข่มขู่โดยตรง ผู้นำทางทหารของอิหร่านยังคงยืนหยัดอย่างมั่นคง:

“มีรายงานว่าพวกเขาโทรศัพท์ไปหานายพลอิหร่าน 20 นาย เรียกร้องให้ส่งวิดีโอยอมจำนน—มิฉะนั้นครอบครัวของพวกเขาจะถูกสังหาร แต่ไม่มีนายพลคนใดยอมทำตาม”

มารานดีกล่าวว่านี่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของกองทัพอิหร่าน: “มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความทุ่มเทมากเพียงใด” 

ภารกิจที่ล้มเหลว

มารานดีสรุปว่าเป้าหมายของอิสราเอลไม่เพียงแต่โหดร้าย แต่ยังไม่ประสบความสำเร็จ “พวกเขาต้องการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง แต่พวกเขาล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง การโจมตีครั้งนี้เพียงแต่เปิดเผยตัวตนของพวกเขาต่อสายตาชาวโลก”

“เป็นเนทันยาฮูที่ต้องวิงวอนขอการหยุดยิง” 

ที่มา สปุ๊ตนิก

-------------------------------
ทรัมป์ประกาศชัยชนะเมื่ออิหร่านและอิสราเอลยอมรับการหยุดยิงที่เปราะบาง

25-6-2025

  การหยุดยิงที่นายทรัมป์เป็นตัวกลางประสานงานระหว่างอิสราเอลและอิหร่านได้นำมาซึ่งการยุติลงอย่างกะทันหันและน่าทึ่งของหนึ่งในการเผชิญหน้าที่รุนแรงที่สุดในตะวันออกกลางในรอบหลายทศวรรษในขณะนี้   เหตุใดจึงสำคัญ: สงคราม 12 วันนี้ได้ส่งแรงสั่นสะเทือนไปทั่วภูมิภาคที่กำลังเผชิญกับความผันผวนและความรุนแรงครั้งประวัติศาสตร์เกือบสองปี เริ่มต้นด้วยการโจมตีของกลุ่มฮามาสต่ออิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 

  การแทรกแซงทางทหารของประธานาธิบดีทรัมป์เพื่อทำลายสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านได้นำสหรัฐฯ มาสู่จุดที่ใกล้จะเกิดความขัดแย้งครั้งใหญ่ ซึ่งประธานาธิบดีสี่คนก่อนหน้าของเขาพยายามหลีกเลี่ยง   แต่การกระทำดังกล่าวยังได้ปูทางสู่การหยุดยิงที่—หากยืนหยัดได้—อาจนำไปสู่ยุคใหม่ที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิงสำหรับตะวันออกกลาง ความมั่นคง และมหาอำนาจที่ครองภูมิภาค 

   สถานการณ์ล่าสุด: อิสราเอลกล่าวหาอิหร่านว่าละเมิดการหยุดยิงในคืนวันอังคาร และส่งเครื่องบินรบเพื่อโจมตีตอบโต้โดยมีแผนจะทิ้งระเบิดที่กรุงเตหะราน   

  นายทรัมป์ที่แสดงออกถึงความหงุดหงิดอย่างเห็นได้ชัด—ขณะพูดกับผู้สื่อข่าวขณะออกจากทำเนียบขาวเพื่อเดินทางไปยังการประชุมสุดยอดนาโตในยุโรป—กล่าวว่าเขาไม่พอใจทั้งอิหร่านและอิสราเอล ก่อนที่เขาจะกดดันนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู ให้ยกเลิกการโจมตีทางอากาศส่วนใหญ่ที่วางแผนไว้

   การทิ้งระเบิดที่เตหะรานอาจนำไปสู่การตอบโต้จากอิหร่านและการล่มสลายของการหยุดยิง แต่เจ้าหน้าที่อิสราเอลบอกกับ Axios ว่า “มีการตัดสินใจลดขนาดการโจมตีลงอย่างมาก ยกเลิกการโจมตีเป้าหมายจำนวนมาก และโจมตีเพียงระบบเรดาร์หนึ่งแห่งนอกกรุงเตหะราน” 

  เบื้องหลัง: ความพยายามของนายทรัมป์ในการยุติสงครามเริ่มต้นอย่างจริงจังในวันเสาร์ หลังจากเครื่องบินทิ้งระเบิด B-2 ของสหรัฐฯ ยิงระเบิดเจาะบังเกอร์ขนาดใหญ่ 14 ลูก ซึ่งเกือบทำลายสถานที่นิวเคลียร์หลักสามแห่งของอิหร่านจนสิ้นซาก 

   ประธานาธิบดีสั่งการให้ทูตสตีฟ วิทคอฟฟ์สื่อสารไปยังอิหร่านถึงความปรารถนาของเขาที่จะเจรจาข้อตกลงเพื่อยุติสงคราม ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว

ในตอนแรก อิหร่านปฏิเสธที่จะเจรจาและกล่าวว่าการทูตจะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่ออิหร่านได้แก้แค้นโดยการโจมตีเป้าหมายของสหรัฐฯ แหล่งข่าวที่มีความรู้โดยตรงระบุ แต่ก่อนการโจมตีด้วยขีปนาวุธในวันจันทร์ที่ฐานทัพอากาศอัล-อูดิดในกาตาร์ อิหร่านได้ส่งข้อความถึงสหรัฐฯ ผ่านกาตาร์ โดยระบุว่าเมื่อใดและจะโจมตีเป้าหมายใด เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าว 

   ทันทีหลังจากการโจมตี ซึ่งไม่มีผู้เสียชีวิต อิหร่านส่งข้อความลับอีกครั้งเพื่อแจ้งทำเนียบขาวว่าพวกเขาจะไม่ดำเนินการโจมตีเป้าหมายของสหรัฐฯ อีกต่อไป

   ทำเนียบขาวตอบกลับ—ผ่านช่องทางกาตาร์อีกครั้ง—โดยระบุว่าสหรัฐฯ จะไม่ตอบโต้การโจมตีของอิหร่านและย้ำถึงความพร้อมในการเริ่มการเจรจาใหม่ 

   ในเย็นวันจันทร์ เมื่อเห็นชัดเจนว่าการโจมตีของอิหร่านที่ฐานทัพอากาศอัล-อูดิดสิ้นสุดลง นายทรัมป์ได้โทรศัพท์ถึงนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู และบอกว่าเขาต้องการให้สงครามยุติ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าว 

   เนทันยาฮูยอมรับการหยุดยิงและกล่าวว่าอิสราเอลจะไม่ดำเนินการโจมตีเพิ่มเติมตราบใดที่อิหร่านหยุดยิงขีปนาวุธ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวระบุ

   นายทรัมป์พูดคุยกับเจ้าผู้ครองรัฐกาตาร์ และรองประธานาธิบดีแวนซ์พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีกาตาร์ ซึ่งจากนั้นได้ส่งข้อความไปยังอิหร่านและสรุปเงื่อนไขของการหยุดยิง รวมถึงเวลาที่จะเริ่มต้น เมื่อทุกอย่างตกลงกันได้ นายทรัมป์ประกาศการหยุดยิงในโพสต์บน Truth Social ด้วยสไตล์ที่เต็มไปด้วยความโอ้อวดตามแบบฉบับของเขา 

“ผมขอแสดงความยินดีกับทั้งสองประเทศ อิสราเอลและอิหร่าน ที่มีความอดทน ความกล้าหาญ และสติปัญญาในการยุติสิ่งที่ควรเรียกว่า ‘สงคราม 12 วัน’” นายทรัมป์เขียนในเย็นวันจันทร์

“นี่คือสงครามที่อาจยืดเยื้อไปเป็นปี ๆ และทำลายตะวันออกกลางทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้น และจะไม่มีวันเกิดขึ้น! ขอพระเจ้าอวยพรอิสราเอล ขอพระเจ้าอวยพรอิหร่าน ขอพระเจ้าอวยพรตะวันออกกลาง ขอพระเจ้าอวยพรสหรัฐอเมริกา และขอพระเจ้าอวยพรโลก!” 

   ภาพรวมใหญ่: สงครามที่อิสราเอลเปิดฉากต่ออิหร่านอย่างไม่คาดคิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ได้สร้างความเสียหายครั้งสุดท้ายต่อ “แนวร่วมต่อต้าน” ซึ่งเป็นเครือข่ายกลุ่มที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ซึ่งมานานได้กำหนดเป้าหมายไปที่ผลประโยชน์ของสหรัฐฯ และอิสราเอลทั่วทั้งภูมิภาค 

   จากผลโดยตรงและโดยอ้อมของการกระทำของอิสราเอล ความสามารถทางทหารของกลุ่มฮามาสถูกทำลายอย่างย่อยยับ กลุ่มเฮซบอลเลาะห์ถูกทำให้อ่อนแอลงอย่างมาก ระบอบอัสซาดในซีเรียล่มสลาย และกองกำลังติดอาวุธที่สนับสนุนอิหร่านในอิรักถูกยับยั้งอย่างมีประสิทธิภาพ

   ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี—ซึ่งยังคงเชื่อว่ากำลังหลบซ่อนอยู่ในบังเกอร์—ขณะนี้ต้องเผชิญกับการสูญเสียผู้นำทางทหารระดับสูง โครงการนิวเคลียร์ที่ถูกทำลายเกือบทั้งหมด การเสียชีวิตของนักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์คนสำคัญ การกำจัดกองกำลังขีปนาวุธครึ่งหนึ่ง และการเกือบล่มสลายของระบบป้องกันภัยทางอากาศ 

   มุมมองใกล้: สงครามสิ้นสุดลงโดยที่อิหร่านอยู่ในจุดที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่สงครามแปดปีที่ร้ายแรงกับอิรักในทศวรรษ 1980   เจ้าหน้าที่ของอิสราเอลและสหรัฐฯ ต่างอ้างว่าอิหร่านจะต้องใช้เวลาหลายปีในการฟื้นฟูอำนาจทางทหาร สร้างเครือข่ายตัวแทนใหม่ และฟื้นฟูความสามารถในการยับยั้ง

  ในขณะเดียวกัน โครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านน่าจะถูกชะลอไปหลายปี—และขณะนี้ต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากการโจมตีทางทหารเพิ่มเติมจากสหรัฐฯ และอิสราเอล หากระบอบนี้พยายามสร้างมันขึ้นมาใหม่ 

  ระหว่างบรรทัด: เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวโต้แย้งว่าการโจมตีสถานที่นิวเคลียร์ของอิหร่านโดยสหรัฐฯ เป็นสิ่งที่สร้างเงื่อนไขให้สงครามสิ้นสุดลงในที่สุด 

“อิหร่านเข้าใจว่าทรัมป์ไม่ได้เล่นเกม และอิสราเอลรู้สึกขอบคุณที่นายทรัมป์ทำสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถทำได้ด้วยตัวเอง—และไม่สามารถปฏิเสธเมื่อเขาขอให้พวกเขาหยุด” เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าว

   เจ้าหน้าที่ระบุว่าอิหร่านต้องการยุติสงครามเพราะ “พวกเขาทนต่อไปไม่ไหวแล้ว”—และสหรัฐฯ มั่นใจว่าสถานที่นิวเคลียร์และคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่านถูกทำลาย

“ตอนนี้พวกเขาไม่มีศักยภาพในการสร้างอาวุธนิวเคลียร์” เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวอ้าง

   บทสรุป: ความสำเร็จของนายทรัมป์มีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะสหรัฐฯ ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงสงครามที่ยืดเยื้อในตะวันออกกลาง—สถานการณ์ที่เขากลัวและผู้สนับสนุน MAGA ของเขาเกลียดชัง 

   สำหรับผู้ที่อ้างตัวว่าเป็นนักเจรจาที่พยายามยุติความขัดแย้งในยูเครนและกาซา—และกำลังมุ่งหน้าไปยังการประชุมสุดยอดนาโตในวันอังคาร—การหยุดยิงระหว่างอิหร่านและอิสราเอลจะเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ในหลักการ “สันติภาพผ่านความแข็งแกร่ง” ของเขา

  คาดว่าทรัมป์และพันธมิตรจะจัดทัวร์ชัยชนะครั้งใหญ่ในอีกไม่กี่สัปดาห์และเดือนข้างหน้า—ซึ่งแน่นอนว่าจะรวมถึงการล็อบบี้เพื่อรางวัลโนเบลสันติภาพที่เขาปรารถนามานาน 

ที่มา Axios