.
เรือบรรทุกเครื่องบินนิวเคลียร์สหรัฐฯ จ่อเทียบท่าดานังสัปดาห์นี้ — เวียดนามยืนยันไม่เลือกข้าง ขณะจีนจับตาแต่ไม่ตอบโต้ตรง
30-7-2026
SCMP รายงานว่า เรือบรรทุกเครื่องบินพลังงานนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ (US) มีกำหนดเทียบท่าที่เมืองดานัง (Da Nang) ในสัปดาห์นี้ ในการเยือนที่นักวิเคราะห์ระบุว่าแสดงให้เห็นความทนทานของความสัมพันธ์สหรัฐฯ-เวียดนาม (Vietnam) แม้จะเผชิญความตึงเครียดทางการค้าและความปั่นป่วนของโลก
เรือ USS George Washington ซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินชั้น Nimitz ที่ปัจจุบันประจำการกับกองเรือที่ 7 (Seventh Fleet) ของกองทัพเรือสหรัฐฯ จากฐานทัพโยโกสุกะ (Yokosuka) ประเทศญี่ปุ่น (Japan) คาดว่าจะเทียบท่าที่ท่าเรือดานังในภาคกลางของเวียดนามตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันจันทร์ แม้เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้ยืนยันวันที่แน่นอน
ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ได้ออกมาปฏิเสธข้อเสนอแนะซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ว่า การยกระดับความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นกับกรุงวอชิงตัน (Washington) ถือเป็นการเลือกข้างเพื่อต่อต้านกรุงปักกิ่ง (Beijing) เวียดนามเตรียมเป็นเจ้าบ้านต้อนรับเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ แม้เผชิญมาตรการภาษีทรัมป์และสภาวะระส่ำระสายจากสงครามอิหร่าน
ทหารผ่านศึกวัย 79 ปีผู้เคยผ่านสงครามกับประเทศสหรัฐฯ (US) มองว่าการเยือนของเรือบรรทุกเครื่องบินครั้งนี้ คือหลักฐานที่ชี้ให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้ก้าวมาไกลเพียงใด
เรือบรรทุกเครื่องบินขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร์ของประเทศสหรัฐฯ (US) มีกำหนดจะเข้าจอดเทียบท่า ณ เมืองดานัง (Da Nang) ในสัปดาห์นี้ ซึ่งเป็นการเยือนที่บรรดานักวิเคราะห์ระบุว่า สะท้อนถึงความยั่งยืนของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ-เวียดนาม แม้จะมีความตึงเครียดทางการค้าและสภาวะพลิกผันระส่ำระสายในระดับโลกก็ตาม
เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส จอร์จ วอชิงตัน (USS George Washington) ซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินชั้นนิมิตซ์ (Nimitz-class) ที่ปัจจุบันถูกวางกำลังร่วมกับกองเรือที่ 7 แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ (US Navy's Seventh Fleet) มีฐานปฏิบัติการอยู่นอกเมืองโยโกสุกะ (Yokosuka) ประเทศญี่ปุ่น (Japan) คาดว่าจะเข้าเทียบท่าเรือทางตอนกลางของประเทศเวียดนาม (Vietnam) ตั้งแต่วันพฤหัสบดีถึงวันจันทร์ แม้ว่าบรรดาเจ้าหน้าที่จะยังไม่ได้ยืนยันกำหนดวันที่แน่นอนก็ตาม
การเดินทางมาถึงที่กำลังจะเกิดขึ้น "ส่งสัญญาณว่าความผูกพันระหว่างประเทศสหรัฐฯ (US) และประเทศเวียดนาม (Vietnam) ไม่ได้ถูกรบกวนโดยสงครามในประเทศอิหร่าน (Iran) และการดึงสินทรัพย์ทางการทหารอื่นๆ ของสหรัฐฯ ไปยังภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East)" นาย คาร์ล เทเยอร์ (Carl Thayer) นักวิทยาศาสตร์การเมืองและศาสตราจารย์เกียรติคุณด้านการเมืองแห่งมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (University of New South Wales) ในประเทศออสเตรเลีย (Australia) กล่าว
เขาระบุเพิ่มเติมว่า เหตุการณ์นี้ยังแสดงให้เห็นว่าความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างสองประเทศสามารถอดทนต่อ "ภาษีศุลกากรของทรัมป์ และประเด็นปัญหาอื่นๆ" ได้อย่างแข็งแกร่ง
(หมายเหตุบรรณาธิการ: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ นาย มาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) จับมือกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม นาย เล ฮว่าง จุง (Le Hoai Trung) ก่อนการประชุมนอกรอบการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน ณ ประเทศฟิลิปปินส์ เมื่อวันพฤหัสบดี - ภาพถ่ายโดยสำนักข่าวเอเอฟพี (AFP))
การเข้าเทียบท่าเรือดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ประเทศเวียดนาม (Vietnam) และประเทศสหรัฐฯ (US) กำลังก้าวเข้าสู่กรอบเวลาเกือบสามปี นับตั้งแต่การยกระดับความสัมพันธ์ทางการทูตสู่ระดับหุ้นส่วนยุทธศาสตร์ครอบคลุม (comprehensive strategic partnership) เมื่อเดือนกันยายน 2023 ซึ่งถือเป็นระดับความสัมพันธ์ทางการทูตขั้นสูงสุดของกรุงฮานอย (Hanoi)
ก่อนหน้านี้ เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส โรนัลด์ เรแกน (USS Ronald Reagan) ได้เคยแล่นเข้าสู่เมืองดานัง (Da Nang) พร้อมด้วยเรือคุ้มกันสองลำเมื่อเดือนมิถุนายนปีดังกล่าว ซึ่งนับเป็นการเยือนครั้งล่าสุดโดยเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ นอกจากนี้ ยังเคยมีการเข้าเทียบท่าเรือโดยเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ ในปี 2020 และปี 2018 เช่นกัน
นาย บุย เท เกียง (Bui The Giang) อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำองค์การสหประชาชาติ (UN) บรรยายถึงการเยือนของเรือบรรทุกเครื่องบินในครั้งนี้ว่า เป็นภารกิจตามปกติที่มีลักษณะเป็นเรื่องเรียบง่ายไม่หวือหวา ซึ่งสะท้อนถึงความสุกงอมของความสัมพันธ์ทวิภาคี
"ไม่มีสิ่งใดที่เป็นประเด็นอ่อนไหวเกี่ยวกับการเยือนครั้งนี้จากมุมมองของเวียดนาม" เขากล่าวกับ ทิส วีก อิน เอเชีย (This Week in Asia) "มันเป็นเพียงการเข้าเทียบท่าเรือตามปกติในบริบทของความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ได้รับการยกระดับขึ้น"
การเยือนครั้งนี้ยังถูกกำหนดให้ครอบคลุมกิจกรรมการมีส่วนร่วมกับชุมชน เช่น การแสดงโดยวงดนตรีกองทัพเรือสหรัฐฯ การแข่งขันวอลเลย์บอลกระชับมิตร และการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างบุคลากรของกองทัพเรือทั้งสองประเทศ — ซึ่งบรรดานักวิเคราะห์ระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่ตั้งใจของทั้งสองรัฐบาล ในการวางกรอบความสัมพันธ์ให้ขยายผลเกินกว่าเพียงแค่ความร่วมมือด้านความมั่นคง
(หมายเหตุบรรณาธิการ: เรือบรรทุกเครื่องบินขับเคลื่อนด้วยพลังงานนิวเคลียร์ชั้นนิมิตซ์ ยูเอสเอส โรนัลด์ เรแกน (USS Ronald Reagan) เยือนเมืองดานัง เมื่อเดือนมิถุนายน 2023 - ภาพถ่ายโดยสำนักข่าวเอเอฟพี (AFP))
มุมมองของทหารผ่านศึก
สำหรับ นาย เหงียน ดึ๊ก กั๋น (Nguyen Duc Gan) อายุ 79 ปี การเดินทางมาถึงของเรือบรรทุกเครื่องบินได้ปลุกความรู้สึกส่วนตัวว่า การเดินทางมาถึงของเรือรบอเมริกันแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ได้ก้าวมาไกลเพียงใด
"ผมยินดีต้อนรับคำเชิญของเวียดนามสำหรับเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ ในการเข้าเยือน" เขากล่าว พร้อมเสริมว่าสิ่งนี้สะท้อนถึง "นโยบายในการทิ้งอดีตไว้ข้างหลังและมองไปสู่อนาคต"
การเยือนครั้งนี้ยังช่วยเสริมสร้างการปรากฏตัวทางเรืออย่างต่อเนื่องของกรุงวอชิงตัน (Washington) ในทะเลจีนใต้ (South China Sea) และภูมิภาคโดยกว้าง
นาย คาร์ล เทเยอร์ (Carl Thayer) กล่าวว่า การวางกำลังสอดคล้องกับการปฏิบัติการเสรีภาพในการเดินเรือของสหรัฐฯ ที่ดำเนินตามกฎหมายระหว่างประเทศ และถูกออกแบบมาเพื่อ "ให้ความมั่นใจแก่บรรดาพันธมิตร หุ้นส่วนความมั่นคง และประเทศชายฝั่งของสหรัฐฯ เช่น ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ว่าทะเลจีนใต้ (South China Sea) จะยังคงมีความเสถียรและปลอดภัย"
(หมายเหตุบรรณาธิการ: เรือดำน้ำของประเทศญี่ปุ่น (Japan) ยิงตอร์ปิโดใส่เรือรบสหรัฐฯ ที่ปลดระเบียบการใช้งานแล้ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกรบ แวเลียนท์ ชิลด์ 2026 (Exercise Valiant Shield 2026) ในทะเลฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน - ภาพถ่ายโดย กองทัพเรือสหรัฐฯ (US Navy) / TNS)
ก่อนหน้าการหยุดพักที่วางแผนไว้ในประเทศเวียดนาม (Vietnam) เรือบรรทุกเครื่องบิน ยูเอสเอส จอร์จ วอชิงตัน (USS George Washington) ได้เข้าร่วมในการฝึกรบ Valiant Shield ในปีนี้ ร่วมกับกองทัพเรือของประเทศญี่ปุ่น (Japan), ประเทศออสเตรเลีย (Australia), ประเทศแคนาดา (Canada) และประเทศนิวซีแลนด์ (New Zealand)
การซ้อมรบสงครามเหล่านั้นมีเป้าหมายเพื่อป้องปรามความพยายามในการเปลี่ยนแปลงสภาวะเดิม (status quo) ตามความเห็นของ นาย คาร์ล เทเยอร์ (Carl Thayer) ซึ่งได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับการกล่าวอ้างเกินจริงถึงผลกระทบของการเยือนของเรือบรรทุกเครื่องบินที่กำลังจะเกิดขึ้น โดยระบุว่ามันไม่ได้ "ส่งผลกระทบอย่างเป็นรูปธรรมต่อสิ่งที่เรียกว่าปฏิบัติการในพื้นที่สีเทา (grey zone operations) และพฤติกรรมก้าวร้าวของจีนต่อประเทศฟิลิปปินส์ (Philippines)" ทางทะเล
ประเทศจีน (China) คาดว่าจะเฝ้าติดตามการเยือนครั้งนี้อย่างใกล้ชิด แต่นาย คาร์ล เทเยอร์ (Carl Thayer) ระบุว่าเป็นไปได้ยากที่กรุงปักกิ่ง (Beijing) จะออกมาวิพากษ์วิจารณ์ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ต่อสาธารณชนสำหรับการเป็นเจ้าบ้านต้อนรับเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ และการตอบโต้จะ "ใช้แนวทางที่เป็นทั่วไปมากกว่า" ด้วยการส่งสัญญาณทางการทหารตามปกติ เช่น การส่งเรือและเครื่องบินของตนเองเข้าประกบสะกดรอยกลุ่มเรือบรรทุกเครื่องบิน
การตอบโต้ในลักษณะ "เน้นระดับราบเรียบไม่เอิกเกริก" ที่คาดการณ์ไว้นี้ มีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักและการกระทำที่ก้าวร้าวทางทะเลของจีนต่อประเทศฟิลิปปินส์ (Philippines) ซึ่งเขาระบุว่า "เสนอแนะว่าประเทศจีน (China) ได้ใช้ความระมัดระวังรอบคอบต่อประเทศเวียดนาม (Vietnam) เนื่องจากไม่อยากผลักดันเวียดนามให้เข้าสู่อ้อมกอดของประเทศสหรัฐฯ (US)"
การไม่เลือกข้าง
ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ได้ปฏิเสธข้อเสนอแนะซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ความสัมพันธ์ที่อบอุ่นขึ้นกับกรุงวอชิงตัน (Washington) เท่ากับการเลือกข้างต่อต้านกรุงปักกิ่ง (Beijing) นโยบายการป้องกันประเทศของเวียดนามตั้งอยู่บนหลักการที่เรียกว่า "๔ ไม่" ("four noes"): ไม่พันธมิตรทางการทหาร, ไม่เลือกข้างกับประเทศหนึ่งเพื่อต่อต้านอีกประเทศหนึ่ง, ไม่ฐานทัพทางการทหารต่างชาติ และไม่ใช้กำลังหรือขู่ว่าจะใช้กำลังในการสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
นาย คาร์ล เทเยอร์ (Carl Thayer) กล่าวว่า นโยบายนี้และยุทธศาสตร์ "การกระจายความเสี่ยงและการส่งเสริมพหุภาคี" ของประเทศเวียดนาม (Vietnam) ผ่านการขยายจำนวนความสัมพันธ์หุ้นส่วนยุทธศาสตร์ครอบคลุม ได้รับการออกแบบอย่างชัดเจนเพื่อรักษาอธิปไตยเชิงยุทธศาสตร์ของประเทศเอาไว้
นาย บุย เท เกียง (Bui The Giang) เห็นพ้อง โดยวางกรอบความสัมพันธ์กับประเทศสหรัฐฯ (US) ว่าเป็นผลลัพธ์ธรรมดาของการกระชับความสัมพันธ์อย่างค่อยเป็นค่อยไปตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
"เราไม่ได้ทำสิ่งใดลับหลังใคร" เขากล่าว พร้อมเสริมว่าไม่ควรคาดหวังให้ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ต้องออกมาอธิบายชี้แจงความสัมพันธ์ของตนกับมหาอำนาจหนึ่งให้อีกมหาอำนาจหนึ่งฟัง
แม้ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศจะขยายตัวขึ้น แต่ความสัมพันธ์ทางการทหารของประเทศเวียดนาม (Vietnam) กับประเทศสหรัฐฯ (US) ยังคงห่างไกลจากระดับพันธมิตรอย่างมาก
นอกจากนี้ ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ยังได้เข้าซื้อยุทโธปกรณ์ทางการทหารของอเมริกันในปริมาณที่น้อยมาก ซึ่ง นาย บุย เท เกียง (Bui The Giang) ระบุว่า การตัดสินใจดังกล่าวถูกขับเคลื่อนด้วยเรื่องต้นทุนและความเข้ากันได้มากพอๆ กับมิติทางการเมือง
"อาวุธของสหรัฐฯ มีราคาแพงอย่างยิ่ง และเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ" เขากล่าว พร้อมชี้ให้เห็นถึงความเข้ากันไม่ได้ระหว่างยุทโธปกรณ์ยุคโซเวียตที่มีอยู่เดิมของเวียดนามส่วนใหญ่กับแพลตฟอร์มของอเมริกัน
ขณะเดียวกัน ประเทศเวียดนาม (Vietnam) และประเทศจีน (China) ยังคงรักษากลไกการหารือเพื่อบริหารจัดการข้อพาท แม้จะมีความขัดแย้งในทะเลจีนใต้ (South China Sea) ก็ตาม
นาย บุย เท เกียง กล่าวว่า ทั้งสองประเทศได้พัฒนาแนวทางของตนเองในการจัดการกับความเห็นไม่ตรงกันทางทะเล พร้อมระบุเพิ่มเติมว่า ประเทศเวียดนาม (Vietnam) ได้โต้แย้งมาโดยตลอดว่า ทะเลจีนใต้ (South China Sea) ควรได้รับการปกครองโดยกฎหมายระหว่างประเทศ มากกว่าการกล่าวอ้างอิงสิทธิ์ฝ่ายเดียว
"ทะเลจีนใต้ไม่ได้เป็นบ่อน้ำส่วนตัวของใคร" เขากล่าว "มันเป็นพื้นที่ทางทะเลระหว่างประเทศที่ปกครองโดยกฎหมายระหว่างประเทศ"
บรรดานักวิเคราะห์ระบุว่า การเยือนของเรือบรรทุกเครื่องบินครั้งนี้ สะท้อนถึงดุลยภาพที่ประเทศเวียดนาม พยายามสร้างมาอย่างยาวนาน นั่นคือการยกระดับความร่วมมือกับประเทศสหรัฐฯ โดยไม่ยั่วยุประเทศจีน ขณะเดียวกันก็ยืนยันว่าความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งขึ้นกับมหาอำนาจหนึ่ง ไม่จำเป็นต้องแลกมาด้วยความเสียหายของอีกมหาอำนาจหนึ่ง
---
IMCT NEWS
ที่มา https://sc.mp/5fyej?utm_source=copy-link&utm_campaign=3362219&utm_medium=share_widget