ขอบคุณภาพจาก RT

25/10/2024

ระหว่างการประชุมสุดยอดที่เมืองคาซานของรัสเซีย ประเทศสมาชิก BRICS ได้อนุมัติแถลงการณ์ร่วม ซึ่งกล่าวถึงวิกฤตและความท้าทายระดับโลกหลายประการ รวมถึงเรียกร้องให้มีระเบียบโลกที่ยุติธรรมและเป็นธรรมยิ่งขึ้น

1. ศูนย์อำนาจใหม่

BRICS ได้ยืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นในการส่งเสริมระเบียบโลกหลายขั้วที่ประเทศต่างๆ ทั้งหมดมีสิทธิเท่าเทียมกันในกิจการระดับโลก ซึ่งสะท้อนให้เห็นในปฏิญญาที่เรียกร้องให้ประเทศกำลังพัฒนาและประเทศกำลังพัฒนามีตัวแทนมากขึ้นในสถาบันระหว่างประเทศ

“เราสังเกตเห็นการเกิดขึ้นของศูนย์อำนาจใหม่ การตัดสินใจด้านนโยบาย และการเติบโตทางเศรษฐกิจ ซึ่งสามารถปูทางไปสู่ระเบียบโลกหลายขั้วที่เท่าเทียม ยุติธรรม เป็นประชาธิปไตย และสมดุลมากขึ้น” เอกสารดังกล่าวระบุ พร้อมเสริมว่าระบบนี้จะมีประโยชน์ต่อประเทศกำลังพัฒนามากกว่าระเบียบระหว่างประเทศที่นำโดยชาติตะวันตกในปัจจุบัน

ประเทศ BRICS ยินดีต้อนรับอิทธิพลที่เพิ่มมากขึ้นขององค์กรระดับภูมิภาค เช่น สหภาพแอฟริกา และองค์กรความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (SCO) องค์กรเหล่านี้ถือเป็นเวทีสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ความมั่นคง และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างประเทศสมาชิกของตน คำประกาศดังกล่าวยังเรียกร้องให้มีการจัดตั้งองค์กรการค้าโลกที่แข็งแกร่งขึ้นเพื่อแก้ไขข้อพิพาททางการค้า และขยายคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเพื่อให้มีตัวแทนมากขึ้นสำหรับประเทศกำลังพัฒนา

2. ความเสมอภาคของอธิปไตยและพันธมิตรใหม่ของ BRICS

BRICS เน้นย้ำว่าทุกประเทศมีสิทธิที่จะดำเนินตามแนวทางการพัฒนาของตนเองและตัดสินใจเกี่ยวกับกิจการภายในของตนโดยปราศจากการแทรกแซงจากรัฐอื่น โดยระบุว่า “เราขอเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราต่อจิตวิญญาณของ BRICS ในด้านความเคารพและความเข้าใจซึ่งกันและกัน ความเสมอภาคของอธิปไตย ความสามัคคี ประชาธิปไตย ความเปิดกว้าง ความครอบคลุม ความร่วมมือ และฉันทามติ”

BRICS “สนใจอย่างมาก” ที่ประเทศต่างๆ ในซีกโลกใต้แสดงออกในการทำงานร่วมกับกลุ่ม BRICS หรืออาจเข้าร่วมก็ได้ และด้วยเหตุนี้ กลุ่ม BRICS จึงรับรองรูปแบบสำหรับหมวดหมู่ ‘ประเทศพันธมิตร’ ใหม่ของ BRICS

“เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าการขยายความร่วมมือของ BRICS กับประเทศตลาดเกิดใหม่และประเทศกำลังพัฒนาของ EMDC จะช่วยเสริมสร้างจิตวิญญาณของความสามัคคีและความร่วมมือระหว่างประเทศที่แท้จริงเพื่อประโยชน์ของทุกคน”

สมาชิก BRICS ในปัจจุบัน ได้แก่ บราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน แอฟริกาใต้ เอธิโอเปีย อียิปต์ อิหร่าน และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบียยังไม่ได้ลงนามในคำเชิญเข้าร่วมเป็นสมาชิก เนื่องจากมีประเทศต่างๆ เกือบสามสิบประเทศแสดงความสนใจที่จะเข้าร่วมกลุ่มเศรษฐกิจนี้ มอสโกจึงพิจารณาว่าการจัดตั้งหมวดหมู่พันธมิตร BRICS เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการขยายตัวที่มีศักยภาพ

3. คัดค้านมาตรการบังคับของชาติตะวันตก

ปฏิญญาดังกล่าวประณามมาตรการคว่ำบาตรและมาตรการบังคับฝ่ายเดียวทุกรูปแบบว่าขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเน้นถึงผลกระทบที่กว้างไกลต่อสิทธิมนุษยชน โดยระบุว่า “เรากังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับผลกระทบอันเลวร้ายของมาตรการบังคับฝ่ายเดียวที่ผิดกฎหมาย รวมถึงการคว่ำบาตรที่ผิดกฎหมาย ต่อเศรษฐกิจโลก การค้าระหว่างประเทศ และการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน” พร้อมย้ำว่าการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจส่งผลกระทบต่อคนจนและกลุ่มเปราะบางในประเทศเป้าหมายอย่างไม่สมส่วน

พร้อมกันนี้ BRICS ยังประณาม “มาตรการฝ่ายเดียวที่นำมาใช้ภายใต้ข้ออ้างเรื่องสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อม” และคัดค้าน “มาตรการคุ้มครองฝ่ายเดียวที่จงใจทำลายห่วงโซ่อุปทานและการผลิตระดับโลกและบิดเบือนการแข่งขัน”

“ด้วยการรับทราบบทบาทของสมาชิก BRICS ในฐานะผู้ผลิตทรัพยากรธรรมชาติรายใหญ่ที่สุดในโลก เราจึงเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสมาชิก BRICS ตลอดห่วงโซ่คุณค่าทั้งหมด และตกลงที่จะดำเนินการร่วมกันเพื่อคัดค้านมาตรการคุ้มครองทางการค้าฝ่ายเดียว”

4. การค้าที่ไม่เลือกปฏิบัติในสกุลเงินท้องถิ่น

“เราตระหนักถึงประโยชน์อย่างกว้างขวางของเครื่องมือการชำระเงินข้ามพรมแดนที่รวดเร็วกว่า ต้นทุนต่ำกว่า มีประสิทธิภาพมากกว่า โปร่งใส ปลอดภัย และครอบคลุม โดยอิงจากการลดอุปสรรคทางการค้าให้เหลือน้อยที่สุดและรับรองการเข้าถึงที่ไม่เลือกปฏิบัติ” ปฏิญญาคาซานระบุ ซึ่งอาจหมายถึงการที่รัสเซียถูกกีดกันจากระบบการชำระเงิน SWIFT ของตะวันตกหลังจากเกิดความขัดแย้งในยูเครน

“เรายินดีกับการใช้สกุลเงินท้องถิ่นในการทำธุรกรรมทางการเงินระหว่างประเทศ BRICS และคู่ค้า” โดยเรียกร้องให้จัดตั้งโครงการริเริ่มการชำระเงินข้ามพรมแดนของ BRICS เอกสารดังกล่าวยังสนับสนุนโครงการจัดหาเงินทุนของธนาคารเพื่อการพัฒนาใหม่ของ BRICS ในสกุลเงินท้องถิ่นและการเติบโตเป็น “สถาบันการพัฒนาพหุภาคีชั้นนำ”

ขณะที่สุนทรพจน์ที่การประชุมสุดยอด BRICS ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน กล่าวว่าการใช้สกุลเงินท้องถิ่นแทนดอลลาร์หรือยูโร “ช่วยให้การพัฒนาเศรษฐกิจเป็นอิสระจากการเมืองมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในโลกปัจจุบัน”

5. สถานการณ์ตะวันออกกลาง

ในปฏิญญาคาซาน BRICS ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการส่งเสริมความมั่นคงระดับโลกผ่านการทูต การไกล่เกลี่ย และการเจรจาร่วมกัน แม้จะรับทราบถึง “ความจำเป็นในการเคารพความกังวลด้านความปลอดภัยที่ถูกต้องและสมเหตุสมผลของทุกประเทศ” BRICS ยังเน้นย้ำถึง “ความจำเป็นในการมีส่วนร่วมในความพยายามป้องกันความขัดแย้ง รวมถึงการจัดการกับสาเหตุหลักของประเทศเหล่านั้น”

“เราขอเน้นย้ำถึงความกังวลอย่างยิ่งของเราต่อสถานการณ์ที่เลวร้ายลงและวิกฤตด้านมนุษยธรรมในดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์อันเป็นผลจากการโจมตีทางทหารของอิสราเอล” ปฏิญญาระบุ พร้อมระบุว่าปฏิบัติการของอิสราเอล “นำไปสู่การสังหารหมู่และการบาดเจ็บของพลเรือน การอพยพโดยบังคับ และการทำลายโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนอย่างกว้างขวาง”

BRICS เรียกร้องให้ฮามาสปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลในทันที และอิสราเอลหยุดปฏิบัติการทางทหารและถอนตัวออกจากฉนวนกาซาในทันที การทิ้งระเบิดและบุกเลบานอนทางภาคพื้นดินของอิสราเอลก็ถูกประณามเช่นกัน ในขณะที่การก่อวินาศกรรมอุปกรณ์สื่อสารของฮิซบอลเลาะห์หลายพันเครื่องในเดือนกันยายนที่ผ่านมา (2024) ถูกอธิบายว่าเป็น "การโจมตีของผู้ก่อการร้าย"

ปฏิญญาคาซานยังประณาม "การมีอยู่ของทหารต่างชาติอย่างผิดกฎหมาย" ในซีเรีย โดยอ้างอิงถึงทหารสหรัฐประมาณ 800 นายที่ยังคงอยู่ในซีเรียโดยขัดต่อความต้องการของดามัสกัส และประณามการที่อิสราเอลทิ้งระเบิดสถานกงสุลอิหร่านในเมืองหลวงของซีเรีย ซึ่งทำให้พลจัตวาโมฮัมหมัด เรซา ซาเฮดี และเจ้าหน้าที่ทหารอิหร่านอีก 8 นายเสียชีวิต

6. สถานการณ์ยูเครน

เนื่องจากประเทศ BRICS ได้ใช้หลักความเป็นกลางในความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน คำประกาศดังกล่าวจึงไม่ได้ผูกมัดให้กลุ่มสนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง แต่เน้นย้ำว่า “รัฐทั้งหมดควรดำเนินการตามวัตถุประสงค์และหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ” และยอมรับ “ข้อเสนอที่เกี่ยวข้องสำหรับการไกล่เกลี่ยและการบริการที่ดีที่มุ่งเป้าไปที่การแก้ไขความขัดแย้งอย่างสันติผ่านการเจรจาและการทูต”

คำประกาศดังกล่าว คล้ายกับคำประกาศที่เผยแพร่เมื่อเดือนที่แล้วโดยบราซิล จีน และสมาชิกกลุ่ม ‘Friends of Peace’ อีกกว่าสิบราย ซึ่งเรียกร้องให้มีการ “ยุติความขัดแย้งอย่างครอบคลุมและยั่งยืน”

อย่างไรก็ตาม เคียฟปฏิเสธข้อเสนอสันติภาพทั้งหมด ยกเว้นข้อเสนอของตนเอง ซึ่งเรียกร้องให้รัสเซียจ่ายค่าชดเชย ฟื้นฟูพรมแดนของยูเครนในปี 1991 และส่งเจ้าหน้าที่ไปขึ้นศาลเพื่อพิจารณาคดีอาชญากรรมสงคราม ซึ่งคำเรียกร้องดังกล่าวถูกมอสโกปัดตกไป

แถลงการณ์การประชุมสุดยอดที่เมืองคาซานไม่ได้ให้ความสำคัญกับวิกฤตยูเครนมากนัก เนื่องจากวิกฤตยูเครนไม่ใช่ประเด็นสำคัญสำหรับกลุ่มเศรษฐกิจนี้ ตามที่โฆษกเครมลิน ดมิทรี เปสคอฟ กล่าวว่า “ประเด็นนี้ห่างไกลจากประเด็นสำคัญสำหรับกลุ่ม BRICS และประเด็นนี้ได้รับการสะท้อนออกมาในวาระการประชุมของกลุ่ม BRICS อย่างที่ควรจะเป็น”

IMCT News

ที่มา https://www.rt.com/news/606297-brics-summit-kazan-declaration/