ทรัมป์ขู่ “ฟ้องใหญ่” ประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์ ปมดอกเบี้ย–งบบูรณะสำนักงานใหญ่

13-8-2025

   เมื่อวันอังคาร ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ขู่จะอนุญาตให้มี “การฟ้องร้องครั้งใหญ่” ต่อ เจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) เพื่อเพิ่มแรงกดดันให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ยโดยเร็ว

   ทรัมป์โพสต์บน Truth Social ว่าคดีดังกล่าวจะเกี่ยวข้องกับการจัดการ โครงการปรับปรุงอาคารสำนักงานใหญ่ของเฟดในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเขาเคยวิจารณ์ว่า “แพงเกินเหตุ” 

   อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ไม่ได้ระบุว่า ใครจะเป็นผู้ฟ้อง หรือ จะฟ้องเมื่อใด  “เจอโรม ‘ช้าเกินไป’ พาวเวลล์ ต้องลดดอกเบี้ยตอนนี้” ทรัมป์เขียนในโพสต์

   “สตีฟ มนูชินมอบของขวัญสุดสวยให้ผมจริง ๆ ตอนที่เขาผลักดันให้แต่งตั้งผู้แพ้คนนี้” โดยทรัมป์พาดพิงถึง สตีเวน มนูชิน รัฐมนตรีคลังในรัฐบาลชุดแรกของเขา ซึ่งแนะนำให้ตั้งพาวเวลล์เป็นประธานเฟดในปี 2017

   ทรัมป์กล่าวเพิ่มเติมว่า “ความเสียหายที่เขาทำไว้จากการ ‘ช้าเกินไป’ ตลอดเวลานั้น ประเมินค่าไม่ได้ โชคดีที่เศรษฐกิจเราดีมากจนสามารถผ่านพาวเวลล์และคณะกรรมการเฟดที่เฉื่อยชาไปได้แล้ว”

   ทรัมป์ยังกล่าวว่า กำลังพิจารณาให้ดำเนินคดี กับพาวเวลล์ในประเด็นการบริหารโครงการก่อสร้างของเฟด โดยอ้างว่า: “3 พันล้านดอลลาร์ สำหรับงานที่ควรใช้แค่ 50 ล้านดอลลาร์ เท่านั้น — แย่มาก!”

ทำเนียบขาวและเฟดยังไม่ให้รายละเอียด

   แครอลีน เลวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว ปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำขู่จะฟ้องของทรัมป์ โดยกล่าวว่า: “ท่านประธานาธิบดีกำลังพิจารณาเรื่องคดี และดิฉันจะไม่พูดอะไรมากกว่านี้ ให้ท่านเป็นคนพูดเอง”

   ในขณะเดียวกัน ธนาคารกลางสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ต่อโพสต์ของทรัมป์ พาวเวลล์โต้ทรัมป์ ปมงบปรับปรุงเฟด – ยันยังไม่ถึง 3.1 พันล้านดอลลาร์

   เจอโรม พาวเวลล์ และ ธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) เคยออกมาชี้แจงก่อนหน้านี้ถึงเหตุผลที่ค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงอาคารประวัติศาสตร์สองหลังในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นที่ตั้งของเฟด พุ่งสูงขึ้น โดยย้ำว่าโครงการนี้มีความจำเป็นและได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง

    เมื่อเดือนที่แล้ว ระหว่างที่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไปเยี่ยมชมไซต์ก่อสร้าง และกล่าวอ้างว่า งบปรับปรุงทะลุ 3.1 พันล้านดอลลาร์ พาวเวลล์ได้ตอบกลับทันทีว่า:

“ผมไม่เคยได้ยินตัวเลขนั้นจากใครเลย” — พาวเวลล์ กล่าวกับทรัมป์โดยตรง

ทรัมป์กดดันเฟดให้ลดดอกเบี้ย

ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ทรัมป์ได้วิพากษ์วิจารณ์พาวเวลล์อย่างหนัก และเรียกร้องให้เฟดลด อัตราดอกเบี้ย ลงอย่างรวดเร็วหลายจุด โดยอ้างว่าการลดดอกเบี้ยจะช่วยให้รัฐบาลประหยัดค่าใช้จ่ายในการกู้ยืมเพื่อนำมาใช้ในกิจการของรัฐได้ “มหาศาล”

หลังจากเฟด ปรับขึ้นดอกเบี้ย ในปี 2022 เพื่อตอบโต้ภาวะเงินเฟ้อที่พุ่งสูงหลังวิกฤตโควิด-19 ธนาคารกลางได้ทยอย ลดดอกเบี้ยหลายครั้งในปี 2024 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของวาระประธานาธิบดี โจ ไบเดน

อย่างไรก็ตาม ในปี 2025 ซึ่งทรัมป์กลับมามีบทบาทในเวทีการเมือง เฟดยัง คงดอกเบี้ยไว้ในระดับเดิมตลอดทั้งปี จนถึงขณะนี้ ไม่เป็นไปตามที่ทรัมป์ต้องการ

เฟดยันนโยบายอิสระ – ชี้ท่าทีทรัมป์กระทบดอกเบี้ย

ระหว่างการให้การต่อรัฐสภาในเดือนกรกฎาคม พาวเวลล์เปิดเผยว่า: “เฟดน่าจะลดดอกเบี้ยไปแล้วในปีนี้ หากไม่ใช่เพราะนโยบายภาษีศุลกากรฉบับใหม่ของทรัมป์”

ทั้งนี้ ในการประชุมเดือนมิถุนายน เจ้าหน้าที่เฟดส่งสัญญาณว่าจะ ลดดอกเบี้ย 2 ครั้ง ภายในปีนี้

ในขณะเดียวกัน ตลาดการเงิน คาดว่าเฟดจะลดดอกเบี้ย 0.25 จุด ในการประชุม FOMC เดือนกันยายน และอาจมีการลดเพิ่มเติมอีกในการประชุมเดือน ตุลาคม และ ธันวาคม

ที่มา CNBC