อิหร่าน ชี้ 'ไร้ความหวัง' เจรจานิวเคลียร์: ประณามสหรัฐฯ ใช้ยุทธวิธีบังคับ 'ยืนกรานสิทธิใช้พลังงานนิวเคลียร์เพื่อสันติ'

17-11-2025

  Al Jazeera  รายงานว่า ทางการอิหร่าน (Iranian authorities) ยังคงยืนยันจุดยืนว่า ไม่มีแนวโน้มที่จะมีการเจรจาใด ๆ เกิดขึ้นกับสหรัฐฯ (US) และพันธมิตรในประเด็นโครงการนิวเคลียร์ของประเทศ เนื่องจากฝ่ายตะวันตกมีเจตนาที่จะใช้ แนวทางที่ใช้กำลังบีบบังคับ (forceful approach)

  รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ อับบาส อารักชี (Abbas Araghchi) กล่าวในการแถลงข่าวที่กรุงเตหะราน (Tehran) เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาว่า การบริหารงานของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ได้ปิดช่องทางสำหรับการเจรจา โดยการนำเสนอ "ข้อเรียกร้องสูงสุด" (maximalist demands) ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

  “แนวทางปัจจุบันของรัฐบาลสหรัฐฯ (US government) ไม่ได้แสดงความพร้อมสำหรับการเจรจาที่เป็นธรรมและเท่าเทียม เพื่อรักษาผลประโยชน์ร่วมกันแต่อย่างใด” นายอารักชี (Araghchi) กล่าวในระหว่างการประชุม Tehran Dialogue Forum ที่จัดขึ้นโดยรัฐบาล ซึ่งมีนักการทูตและทูตพิเศษจากทั่วทั้งภูมิภาคเข้าร่วม

เจ้าหน้าที่อิหร่าน (Iranian officials) ระบุว่า พวกเขาได้รับข้อความจากประเทศเพื่อนบ้านที่พยายามเป็นคนกลางไกล่เกลี่ยและรักษาสันติภาพ นอกจากนี้ สื่อของอิหร่าน (Iran) รายงานว่า ได้มีการส่งจดหมายจาก นายอารักชี (Araghchi) ถึง นายกรัฐมนตรี เชค โมฮัมเหม็ด บิน อับดุลเราะห์มาน บิน ญัสซิม อัล ทานี (Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani) แห่งกาตาร์ (Qatari) เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ซึ่งเกี่ยวข้องกับอิหร่าน (Iran), การหยุดยิงในกาซา (Gaza) และประเด็นอื่น ๆ

สถานะยูเรเนียม 60% และวิกฤตความปลอดภัย

  นายอารักชี (Araghchi) กล่าวว่า ช่องทางการสื่อสารยังคงเปิดอยู่กับสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (International Atomic Energy Agency หรือ IAEA) โดยทูตอิหร่าน (Iran’s envoy) ประจำกรุงเวียนนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของหน่วยงานตรวจสอบนิวเคลียร์ ได้เข้าร่วมการประชุมกับตัวแทนจาก IAEA พร้อมด้วยคู่ขนานจากจีน (China) และรัสเซีย (Russia) เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

  อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน (Iranian Foreign Minister) กล่าวในการแถลงข่าวว่า "ขณะนี้ไม่มีการเสริมสมรรถนะ (enrichment) เนื่องจากโรงงานเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์ของเราถูกโจมตี" และเน้นย้ำว่า "ข้อความของเราชัดเจน: สิทธิของอิหร่าน (Iran) ในการใช้พลังงานนิวเคลียร์อย่างสันติ ซึ่งรวมถึงการเสริมสมรรถนะ เป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ และเราจะดำเนินการต่อไป"

  ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อรายงานลับฉบับล่าสุดของ IAEA เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน (Iran) ถูกสื่อตะวันตกเผยแพร่ โดยรายงานว่า หน่วยงานสหประชาชาติ (UN agency) ไม่สามารถตรวจสอบปริมาณยูเรเนียมเสริมสมรรถนะระดับ ร้อยละ 60 ของอิหร่าน (Iran) ได้ นับตั้งแต่โรงงานต่าง ๆ ถูกโจมตีและสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงโดยสหรัฐฯ (US) และอิสราเอล (Israel) ในเดือนมิถุนายน

  IAEA ระบุว่า จำเป็นต้องมีการตรวจสอบที่ "ล่าช้ามานาน" ในสถานที่เป้าหมายเจ็ดแห่งระหว่างสงคราม รวมถึง Fordo, Natanz และ Isfahan อิหร่าน (Iran) อนุญาตให้ IAEA เข้าถึง Bushehr Nuclear Power Plant และ Tehran Research Reactor แล้ว แต่ระบุว่าเงื่อนไขด้านความปลอดภัยและความมั่นคงยังไม่พร้อมสำหรับการตรวจสอบที่โรงงานอื่น ๆ เนื่องจากยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงยังคงถูกฝังอยู่

คำเตือนต่อมติคว่ำบาตรใหม่จาก EU

  เจ้าหน้าที่อิหร่าน (Iranian officials) ส่งสัญญาณในช่วงสุดสัปดาห์ว่า ชาติมหาอำนาจยุโรปสามประเทศ—ฝรั่งเศส (France), สหราชอาณาจักร (United Kingdom) และเยอรมนี (Germany)—ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 ที่ยุติลงแล้ว อาจกำลังระดมพลเพื่อนำเสนอมติใหม่ที่มุ่งเน้นอิหร่าน (Iran) ต่อคณะกรรมการบริหารของ IAEA

  อิหร่าน (Iran) ได้ตอบโต้ต่อมติประณามหลายครั้งก่อนหน้านี้ด้วยการเพิ่มระดับการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม และอิสราเอล (Israel) ก็ได้เปิดฉากโจมตีอิหร่าน (Iran) ในเดือนมิถุนายน เพียงหนึ่งวันหลังจากที่ IAEA ผ่านมติที่นำเสนอโดยยุโรป (European-tabled resolution) ซึ่งระบุว่า เตหะราน (Tehran) ไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีด้านหลักประกันนิวเคลียร์ (nuclear safeguards commitments)

  คาเซม การิบาบาดี (Kazem Gharibabadi) รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน (Iran’s Ministry of Foreign Affairs) ด้านกิจการระหว่างประเทศและกฎหมาย กล่าวกับผู้สื่อข่าวในกรุงเตหะราน (Tehran) เมื่อวันอาทิตย์ว่า อิหร่าน (Iran) "สงวนสิทธิ์ที่จะพิจารณาแนวทางของตนใหม่ (reconsider its approaches)" หากมีการนำเสนอมติใหม

  เขากล่าวว่า ความพยายามของสามประเทศยุโรป (European countries) เป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ (US) เพื่อฟื้นฟูการคว่ำบาตรของสหประชาชาติ (UN sanctions) ต่ออิหร่าน (Iran) แม้จะมีการคัดค้านอย่างรุนแรงจากจีน (China) และรัสเซีย (Russia) เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งการกระทำดังกล่าว "กำจัดพวกเขาออกจากสนามของการเจรจาและการทูตกับอิหร่าน (Iran)" นายการิบาบาดี (Gharibabadi) กล่าวเพิ่มเติมว่า “มติอีกฉบับจะไม่ได้สร้างแรงกดดันเพิ่มเติมต่ออิหร่าน (Iran) แต่ข้อความที่ส่งออกมาแสดงให้เห็นว่า การทำงานร่วมกันและการประสานงานไม่มีความสำคัญต่อพวกเขา”

  โมฮัมหมัด เอสลามี (Mohammad Eslami) หัวหน้าโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน (Iran’s nuclear programme) ได้วิพากษ์วิจารณ์ฝ่ายตะวันตกและ IAEA เช่นกัน โดยกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า หน่วยงานสหประชาชาติ (UN agency) ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง ซึ่ง "บังคับใช้มาตรฐานสองชุดและกฎแห่งป่า (double standards and a law of the jungle) ซึ่งต้องถูกหยุดยั้ง"

"การโจมตีโรงงานของอิหร่าน (Iran) เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน นับเป็นครั้งแรกที่โรงงานนิวเคลียร์ภายใต้การดูแลของหน่วยงานถูกโจมตี ซึ่งหมายถึงการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ แต่ IAEA ไม่ได้ประณามการโจมตีดังกล่าว" นายเอสลามี (Eslami) กล่าว

การป้องกันประเทศและความตึงเครียดในช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz)

ผู้บัญชาการทหารของอิหร่าน (Iran’s military commanders) ยังคงส่งสัญญาณท้าทาย โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม อามีร์ ฮาทามี (Amir Hatami) กล่าวในการประชุมสภานิติบัญญัติเมื่อวันอาทิตย์ว่า กองทัพ "ไม่เสียแม้แต่วินาทีเดียวในการปรับปรุงขีดความสามารถด้านกลาโหม" หลังสงคราม 12 วันกับอิสราเอล (Israel)

ความตึงเครียดยังคงอยู่ในระดับสูงในภูมิภาค หลังจากที่หน่วยพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (Islamic Revolutionary Guard Corps หรือ IRGC) ของอิหร่าน (Iran) ยืนยันเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาว่า ได้ทำการยึดเรือบรรทุกน้ำมันที่จดทะเบียนในไซปรัส (Cyprus-registered tanker) ที่แล่นผ่าน ช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz)

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.aljazeera.com/news/2025/11/16/iran-says-no-prospect-of-talks-as-west-builds-pressure-over-nuclear-issue