'รูบิโอ- เจดี แวนซ์' เตือน 'ทรัมป์' สงครามอิหร่านอาจยืดเยื้อถึงปี 2029 หลังทรัมป์พ้นตำแหน่ง สวนทางทรัมป์ย้ำจบเร็วๆ นี้

11-9-2026

   The Telegraph รายงานว่า ‘รูบิโอ’ และ ‘แวนซ์’ ประเมินวงในเตือน ‘ทรัมป์’ สงครามอิหร่านอาจยืดเยื้อลากยาวเกินวาระดำรงตำแหน่งปี 2029 สวนทางคำคุยศึกใกล้จบหลังเลือกตั้งกลางเทอม

   นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ และนายมาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้แสดงความวิตกกังวลเป็นการส่วนตัวต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) โดยประเมินว่า สงครามระหว่างสหรัฐฯ กับประเทศอิหร่าน (Iran) อาจยืดเยื้อยาวนานเกินกว่าสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาในเดือนมกราคม ปี 2029

   รายงานข่าวจากหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล (Wall Street Journal) ระบุว่า แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะออกมากล่าวอ้างต่อสาธารณชนหลายครั้งว่าความขัดแย้งดังกล่าวจะยุติลงในเร็วๆ นี้ แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงภายในรัฐบาลของเขาได้เข้าแจ้งต่อตัวประธานาธิบดีเป็นการภายในว่า ทางการกรุงเตหะราน (Tehran) อาจสามารถยืนหยัดต้านทานแรงกดดันจากสหรัฐฯ ได้ยาวนานหลายปี

  สถานการณ์ความตึงเครียดในภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East) และราคาระดับพลังงานที่พุ่งสูงขึ้น อันเกิดจากการที่ประเทศอิหร่าน (Iran) เข้าปิดล้อมและควบคุมเส้นทางยุทธศาสตร์ช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) ได้กลายเป็นประเด็นถกเถียงทางการเมืองหลักในขณะที่การเลือกตั้งกลางเทอม (Midterm elections) ในเดือนพฤศจิกายนนี้กำลังใกล้เข้ามา

  ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ส่งสัญญาณว่าความขัดแย้งจะสิ้นสุดลงหลังจากการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน โดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่า "ผมคิดว่าสงครามจะจบลงทันทีหลังการเลือกตั้ง เพราะพวกเขาไม่สามารถอดทนต้านทานได้อีกต่อไปแล้ว"

   อย่างไรก็ตาม นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) รองประธานาธิบดี และนายมาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้หยิบยกความเป็นไปได้เป็นการภายในว่า ความขัดแย้งดังกล่าวอาจยืดเยื้อข้ามไปจนถึงหลังเดือนมกราคม ปี 2029 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ก้าวลงจากตำแหน่งแล้ว

   บรรดาผู้เชี่ยวชาญได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลรัฐบาลวอชิงตัน (Washington) ว่าประเมินความสามารถในการฟื้นตัวและความต้านทานต่อแรงกดดันทางเศรษฐกิจและทางทหารของประเทศอิหร่าน (Iran) ต่ำเกินไป ส่งผลให้สงครามลากยาวนานกว่าที่เคยให้สัญญาไว้ก่อนหน้านี้อย่างมาก

   ในขณะเดียวกัน ในภาคสาธารณะ ทั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) และนายเจดี แวนซ์ (JD Vance) ต่างพยายามกล่าวลดทอนผลกระทบของสงครามดังกล่าวในช่วงที่ผ่านมา

  "ผมจะไม่เรียกว่ามันเป็นสงคราม" นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) กล่าวในระหว่างการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว (White House) เมื่อวันที่ 3 กันยายน พร้อมเสริมว่าเขาไม่ทราบว่าสถานการณ์จะจบลงเมื่อใด

  เมื่อถูกถามถึงความคิดเห็นของนายเจดี แวนซ์ (JD Vance) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) กล่าวตอบว่า "ผมเรียกว่ามันเป็นความขัดแย้งทางทหาร เพราะสำหรับเราแล้วมันเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย (Small potatoes) มันไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร"

  ทว่าในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน (Republican) ที่ต้องลงแข่งขันในเขตเลือกตั้งที่มีการแข่งขันสูง ต่างแสดงความกังวลเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ต่อพยายามของรัฐบาลในการลดทอนความสำคัญของผลกระทบจากสงครามครั้งนี้

  "เมื่อใดก็ตามที่คุณอยู่ในสภาวะสงคราม หรืออยู่ในการยกระดับความขัดแย้งทางทหาร มันไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยอย่างแน่นอน มันเป็นเรื่องที่จริงจังมาก" นายไมค์ ลอว์เลอร์ (Mike Lawler) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ให้สัมภาษณ์ผ่านรายการของสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็น (CNN) เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

   การประเมินจากหลายสำนักชี้ตรงกันว่า ความขัดแย้งที่ดำเนินยาวนานมานานถึง 7 เดือน ได้สร้างภาระค่าใช้จ่ายแก่ครัวเรือนชาวอเมริกันเฉลี่ยหลายร้อยดอลลาร์สหรัฐ จากราคาพลังงานและราคาตั๋วเครื่องบินที่พุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหัน

   สถานการณ์ดังกล่าวยังสร้างความไม่พอใจอย่างมากต่อบุคคลสำคัญหลายคนที่เคยถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางของฐานเสียง MAGA ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ซึ่งรวมถึงนักวิจารณ์ชื่อดังอย่าง นายทักเกอร์ คาร์ลสัน (Tucker Carlson) หลังจากที่ประธานาธิบดีเคยให้คำมั่นสัญญาไว้ในช่วงหาเสียงเลือกตั้งสมัยที่สองว่าจะ "ไม่มีสงครามที่ไม่มีวันสิ้นสุดอีกต่อไป" (No more forever wars)

  หากสงครามยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ผลกระทบของมันจะไม่เพียงส่งผลต่อการเลือกตั้งกลางเทอมในปีนี้เท่านั้น แต่จะส่งผลยาวนานไปถึงการศึกเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2028 อีกด้วย

  นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) ซึ่งมีรายงานว่าเคยคัดค้านการตัดสินใจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ในการเปิดฉากโจมตีทางอากาศใส่ประเทศอิหร่าน (Iran) เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในตัวเก็งคนสำคัญที่จะได้รับเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกัน (Republican) ในการศึกเลือกตั้งครั้งหน้า

  ก่อนที่จะก้าวขึ้นมารับตำแหน่งรองประธานาธิบดี นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) เคยเป็นผู้ที่ออกมาแสดงจุดยืนตั้งคำถามและวิพากษ์วิจารณ์การแทรกแซงทางทหารของสหรัฐฯ ในต่างประเทศอย่างเปิดเผย โดยเขาเคยแสดงความเชื่อว่าการทำสงครามกับประเทศอิหร่าน (Iran) ไม่ได้เป็นผลประโยชน์สูงสุดของสหรัฐฯ (US) และระบุว่ามันจะเป็นปฏิบัติการที่ "สูญเสียงบประมาณอย่างมหาศาล"

  อย่างไรก็ดี นับตั้งแต่ความขัดแย้งเปิดฉากขึ้น เขาต้องรักษาสมดุลอย่างระมัดระวังระหว่างการแสดงจุดยืนสนับสนุนประธานาธิบดีต่อสาธารณชน ควบคู่ไปกับการยอมรับข้อวิตกกังวลในประเด็นที่อาจสร้างความแตกแยกในหมู่ผู้สนับสนุนของเขาเอง

  "ทรัมป์จะไม่พาพาประเทศสหรัฐฯ (US) เข้าสู่ความขัดแย้งที่ลากยาวหลายปีโดยไร้จุดสิ้นสุดและไร้เป้าหมายที่ชัดเจน" นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) ให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ฟ็อกซ์นิวส์ (Fox News) ในเดือนมีนาคม ซึ่งเกิดขึ้นไม่นานหลังจากเปิดฉากโจมตีประเทศอิหร่าน (Iran) ในช่วงแรก

  นอกจากนี้ นายเจดี แวนซ์ (JD Vance) ยังได้เข้าไปมีส่วนร่วมในการเจรจาสันติภาพกับประเทศอิหร่าน (Iran) ทว่าจนถึงปัจจุบัน การเจรจาดังกล่าวยังคงล้มเหลวและไม่ประสบความสำเร็จ

  สถานการณ์ความขัดแย้งดูเหมือนจะยกระดับความรุนแรงขึ้นอีกครั้ง หลังจากกองทัพพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามอิหร่าน (IRGC - Islamic Revolutionary Guard Corps) ได้เปิดฉากโจมตีเรือรบของสหรัฐฯ ในภูมิภาคตะวันออกกลาง (Middle East) ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมา

  ทางฝั่งสหรัฐฯ (US) ได้ตอบโต้ด้วยการมุ่งเป้าโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันของประเทศอิหร่าน (Iran) โดยสามารถทำลายเรือบรรทุกน้ำมันไปได้ 5 ลำเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ตามรายงานจากกองบัญชาการส่วนกลางสหรัฐฯ (Centcom - US Central Command)

  การโจมตีทางอากาศดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่รัฐบาลวอชิงตัน (Washington) ยังคงพยายามบีบคั้นเศรษฐกิจของประเทศอิหร่าน (Iran) ผ่านมาตรการคว่ำบาตรและการปิดล้อมทางทะเล (Naval blockade) บริเวณท่าเรือต่างๆ ของอิหร่าน

  กองบัญชาการส่วนกลางสหรัฐฯ (Centcom) ระบุเมื่อวันอังคารว่า เรือบรรทุกน้ำมันที่ถูกทำลายนั้นเป็น "ส่วนหนึ่งของเครือข่ายเงา (Shadow network) มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์" ซึ่งประเทศอิหร่าน (Iran) ใช้เป็นช่องทางในการหลบเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตรจากชาติแฟกเตอร์ตะวันตก

  ขณะเดียวกัน ราคาน้ำมันในตลาดโลกได้ปรับตัวสูงขึ้นอีกครั้ง เนื่องจากความหวังของตลาดหุ้นวอลล์สตรีท (Wall Street) ในการคลี่คลายความขัดแย้งเริ่มริบหรี่ลง

  "ทันทีหลังจากการเลือกตั้ง ราคาน้ำมันจะดิ่งลงอย่างรวดเร็ว" ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) กล่าวเมื่อวันพุธ พร้อมยอมรับเพิ่มเติมว่า "ผมคิดว่ามันอาจจะต้องใช้เวลานานกว่าการเลือกตั้งกลางเทอมสักเล็กน้อย"

   ด้านโฆษกทำเนียบขาว (White House) ได้ออกแถลงการณ์ว่า "ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ได้ทำลายศักยภาพทางทหารของประเทศอิหร่าน (Iran) และกำลังบดขยี้ระบบเศรษฐกิจที่ย่ำแย่อยู่แล้วของอิหร่านให้พังทลายด้วยมาตรการปิดล้อมทางทะเลที่ทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์โลก ควบคู่กับมาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรง"

  "ในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุด ประธานาธิบดีเปิดกว้างทุกทางเลือก และจะเดินหน้าส่งเสริมผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ทั้งในประเทศและต่างประเทศต่อไป โดยจะไม่มีวันยินยอมให้ประเทศอิหร่าน (Iran) ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์อย่างเด็ดขาด"

  โฆษกทำเนียบขาวระบุทิ้งท้ายว่า "มีเพียงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) คนเดียวเท่านั้นที่รู้ว่าเขาจะทำอะไรและจะทำเมื่อใด"

   ทั้งนี้ ผู้สื่อข่าวได้ติดต่อไปยังนายมาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) และนายเจดี แวนซ์ (JD Vance) เพื่อขอความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวแล้ว

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.telegraph.co.uk/us/news/2026/09/10/white-house-iran-war-trump-term/