สื่ออิหร่านเผยรายชื่อผู้นำโลกเป้าหมายโจมตี "บัญชีล้างแค้น” ผู้นำโลก ตั้งเป้า ทรัมป์–เนทันยาฮู –ผู้นำยุโรป

13-7-2026

   สำนักข่าว The Telegraph รายงานว่า หนังสือพิมพ์สายอนุรักษ์นิยมของอิหร่านชื่อ Hamshahri ซึ่งขึ้นชื่อด้านโทนเสนอข่าวเชิงยั่วยุและอยู่ภายใต้การกำกับของทางการกรุงเตหะราน (Tehran) ได้ตีพิมพ์ “บัญชีล้างแค้น” รายชื่อผู้นำหลายประเทศที่ถูกระบุเป็นเป้าหมายตอบโต้จากกรณีสังหารอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี (Ayatollah Ali Khamenei) อดีตผู้นำสูงสุดแห่งสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน

  ในอินโฟกราฟิกออนไลน์ดังกล่าว Hamshahri ใช้ภาพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งสหรัฐฯ และเบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) นายกรัฐมนตรีอิสราเอล พร้อมเป้าลักษณะกล้องสไนเปอร์เล็งไปที่หน้าผากของทั้งสอง

  ด้านล่างของภาพมีผู้นำอีก 11 รายถูกจัดอยู่ในชุดนักโทษสีส้ม ประหนึ่งผู้ต้องขัง โดยในบัญชีนี้รวมถึง เซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ (Sir Keir Starmer) นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร, มาร์โค รูบิโอ (Marco Rubio) รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ, จอร์จา เมโลนี (Giorgia Meloni) นายกรัฐมนตรีอิตาลี และเอ็มมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) ประธานาธิบดีฝรั่งเศส

  รายชื่อดังกล่าวถูกเผยแพร่ในช่วงเวลาเดียวกับที่ โมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) บุตรชายของอยาตอลเลาะห์ผู้ล่วงลับ และผู้นำสูงสุดคนใหม่ของอิหร่าน ออกแถลงต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่พิธีศพยาวนาน 6 วันของบิดาเสร็จสิ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

 โมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) กล่าวในถ้อยแถลงว่า “การล้างแค้นคือเจตจำนงของประชาชาติของเรา และจะต้องเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อาชญากรเหล่านี้ ซึ่งมีรายชื่อปรากฏอยู่ในบัญชี จะต้องนำ ‘ความหวังที่จะตายอย่างสงบบนเตียง’ ลงไปฝังในหลุมศพของตนเอง” อย่างไรก็ดี โมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) ยังไม่ได้ออกปรากฏตัวต่อสาธารณชนตั้งแต่ก่อนสงคราม และมีรายงานว่าเขาได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีชุดเดียวกับที่คร่าชีวิตบิดาของเขาเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์

  Hamshahri เผยแพร่คำกล่าวของโมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) ควบคู่กับอินโฟกราฟิกดังกล่าวในฉบับออนไลน์ โดยสำนักข่าว AFP รายงานว่า อินโฟกราฟิกนี้ไม่ได้ปรากฏในฉบับพิมพ์ของหนังสือพิมพ์

  จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีสัญญาณว่าบัญชีล้างแค้นดังกล่าวได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากทางการเตหะราน และโมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) เองก็ไม่ได้เปิดเผยชื่อ “อาชญากร” ที่เขาเห็นว่ามีส่วนรับผิดชอบต่อการตายของบิดาในคำแถลง อย่างไรก็ตาม สื่อสหรัฐฯ หลายแห่งรายงานในสัปดาห์นี้ว่า อิหร่านเคยวางแผนลอบสังหารประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) โดยอ้างข้อมูลข่าวกรองที่สหรัฐฯ ได้รับจากอิสราเอล

   สำนักข่าว CNN เปิดเผยว่า อิสราเอลส่งข้อมูลข่าวกรองให้กับสหรัฐฯ ระบุถึง “แผนการเฉพาะ” ในการลอบสังหารผู้นำสหรัฐฯ ซึ่งอาจอธิบายได้ว่าทำไมโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) จึงตัดสินใจเปลี่ยนเครื่องบิน และหันไปใช้เครื่องบินรุ่นเก่ากว่าในการออกจากการประชุมสุดยอดนาโต (NATO) ที่ตุรกี

  CNN รายงานเพิ่มเติมว่า ฝ่ายข่าวกรองของวอชิงตันได้ติดตาม “สัญญาณข่าวกรองต่อเนื่อง” เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการวางแผนลอบสังหารประธานาธิบดีมาระยะหนึ่ง แต่ “คำเตือนจากอิสราเอลถือเป็นข้อมูลใหม่ และเกี่ยวข้องกับแผนการเฉพาะ” โดยอ้างอิงแหล่งข่าวไม่เปิดเผยชื่อที่คุ้นเคยกับข้อมูลข่าวกรองชุดนี้

  ระหว่างเดินทางออกจากการประชุมสุดยอดนาโต (NATO) โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) กล่าวกับผู้สื่อข่าวบนเครื่องบิน Air Force One ว่า “พวกเขาต้องการจัดการผู้นำสหรัฐฯ – ตัวผมเอง ผมอยู่ในบัญชีรายชื่อ ไม่ว่าเป็นบัญชีไหนก็ตาม เช้านี้ผมเห็นว่าชื่อผมปรากฏอยู่ในทุกบัญชีของพวกเขา”

  สถานการณ์ในพื้นที่ยิ่งตึงเครียดยิ่งขึ้นเมื่อการสู้รบกลับมาปะทุอีกครั้งในวันอาทิตย์ ทำให้เกิดคำถามใหม่ต่อความพยายามที่สั่นคลอนอยู่แล้วในการผลักดันข้อตกลงสันติภาพถาวร

  สหรัฐฯ เปิดปฏิบัติการโจมตีเป้าหมายประมาณ 140 จุดในช่วงเช้าวันอาทิตย์ เพื่อตอบโต้การโจมตีเรือพาณิชย์ในบริเวณช่องแคบยุทธศาสตร์ ซึ่งเป็นจุดผ่านของเรือสินค้าจำนวนมาก

  ด้านอิหร่านอ้างว่าเรือพาณิชย์เหล่านั้น “เพิกเฉยต่อคำเตือน” เกี่ยวกับเส้นทางที่ได้รับอนุมัติ และระบุว่าช่องแคบดังกล่าว — ซึ่งก่อนสงครามเป็นเส้นทางผ่านของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ประมาณหนึ่งในห้าของโลก — จะถูกปิดไปจนกว่าจะถึง “จุดสิ้นสุดของการแทรกแซงของสหรัฐฯ ในภูมิภาคนี้”

   เพื่อตอบโต้การโจมตีของสหรัฐฯ เตหะรานยังออกมาวิพากษ์วิจารณ์ประเทศในอ่าวหลายประเทศ ได้แก่ บาห์เรน (Bahrain), คูเวต (Kuwait), กาตาร์ (Qatar) และโอมาน (Oman) ว่ามีส่วนสนับสนุนหรือเปิดพื้นที่ให้ปฏิบัติการ

  กาตาร์ระบุว่าการโจมตีพื้นที่ของตนและประเทศเพื่อนบ้านถือเป็น “การยกระดับอันตราย” ขณะที่สำนักข่าวของรัฐโอมานรายงานถ้อยแถลงของรัฐบาลที่ “ยืนยันการประณามและไม่เห็นด้วยต่อการโจมตีดังกล่าว”

   ในโพสต์บนแพลตฟอร์ม X โมฮัมหมัด บาเฆร์ ฆอลิบาฟ (Mohammad Bagher Qalibaf) ประธานรัฐสภาอิหร่านและหนึ่งในผู้เจรจาหลักด้านข้อตกลงกับชาติตะวันตก เขียนข้อความว่า “ยุคของข้อตกลงฝ่ายเดียวจบลงแล้ว เราบอกคุณแล้ว: จงรักษาสัญญา มิฉะนั้นจงจ่ายราคา ความเป็นจริงกำลังกระแทกประตู”

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.telegraph.co.uk/world-news/2026/07/12/iranian-newspaper-publishes-list-revenge-targets/