ลอนดอนตึงเครียด ตำรวจปะทะผู้ชุมนุมฝ่ายขวากว่า 100,000 คน รวมพลังต้านผู้อพยพ-ปกป้องวัฒนธรรมอังกฤษ

15-9-2025

   Reuters รายงานว่า เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ผู้ประท้วงกว่า 100,000 คนได้เดินขบวนผ่านใจกลางกรุงลอนดอน (London) พร้อมถือธงชาติอังกฤษและธงสหราชอาณาจักร (UK) ซึ่งการชุมนุมครั้งนี้ถือเป็นการประท้วงของกลุ่มฝ่ายขวาที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของสหราชอาณาจักร (UK) และยังมีการปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วย

   กองบัญชาการตำรวจนครบาลลอนดอน (London’s Metropolitan Police) กล่าวว่า การเดินขบวน “Unite the Kingdom” ซึ่งจัดขึ้นโดย Tommy Robinson นักเคลื่อนไหวต่อต้านผู้อพยพ มีผู้เข้าร่วมประมาณ 110,000 คน โดยกลุ่มผู้ประท้วงนี้ถูกแยกออกจากกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้าน “Stand Up to Racism” ซึ่งมีผู้เข้าร่วมประมาณ 5,000 คน

การปะทะและการจับกุม

ตำรวจเผยว่าจำนวนผู้ประท้วงที่เข้าร่วมมีมากเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้จน "ใหญ่เกินกว่าจะบรรจุได้ใน Whitehall" ซึ่งเป็นถนนกว้างที่เรียงรายไปด้วยอาคารของรัฐบาลซึ่งเป็นเส้นทางที่ได้รับอนุญาต

ตำรวจที่พยายามป้องกันไม่ให้ผู้ประท้วงออกนอกเส้นทางต้องเผชิญกับ “ความรุนแรงที่ยอมรับไม่ได้” โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่ถูกเตะ ต่อย และปาขวด พลุ และวัตถุอื่น ๆ เข้าใส่ .

ตำรวจกล่าวว่ามีเจ้าหน้าที่บาดเจ็บ 26 นาย โดย 4 นายอาการสาหัส และมีการจับกุมผู้ประท้วงทั้งหมด 25 คน ซึ่งทางตำรวจระบุว่านี่เป็นเพียง “จุดเริ่มต้น” เท่านั้น

ผู้ช่วยผู้บัญชาการ Matt Twist กล่าวว่า “เรากำลังระบุตัวผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อความวุ่นวาย และพวกเขาจะต้องเผชิญกับการดำเนินการทางกฎหมายที่เข้มงวดในอีกไม่กี่วันและสัปดาห์ข้างหน้า”

ปัจจัยเบื้องหลังการชุมนุม

การเดินขบวนครั้งนี้ถือเป็นจุดสูงสุดของฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดในสหราชอาณาจักร (UK) ซึ่งรวมถึงการประท้วงนอกโรงแรมที่พักพิงผู้อพยพด้วย .

ผู้ประท้วงส่วนหนึ่งถือธง Union Jack และธง St George’s Cross ของอังกฤษ (England) ขณะที่บางคนนำธงชาติอเมริกันและธงอิสราเอลมาด้วย พร้อมสวมหมวก “Make America Great Again” (MAGA) ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ (US) Donald Trump . พวกเขาตะโกนคำขวัญที่วิจารณ์นายกรัฐมนตรี Keir Starmer และถือป้ายที่มีข้อความว่า “send them home” (ส่งพวกเขากลับบ้าน)

Tommy Robinson ซึ่งมีชื่อจริงว่า Stephen Yaxley-Lennon ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อผู้สนับสนุนของเขาว่า “วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติทางวัฒนธรรมในบริเตนใหญ่ (Great Britain) นี่คือช่วงเวลาของเรา” โดยกล่าวว่าพวกเขาได้แสดงให้เห็นถึง “คลื่นแห่งความรักชาติ” .

Elon Musk มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน (American) ที่เคยแทรกแซงการเมืองอังกฤษ (UK) เพื่อสนับสนุน Robinson และบุคคลฝ่ายขวาจัดอื่น ๆ ได้กล่าวผ่านวิดีโอลิงก์ในการชุมนุมเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลในอังกฤษ (UK) โดยเขากล่าวว่าประชาชนชาวอังกฤษ (British) รู้สึกหวาดกลัวที่จะใช้เสรีภาพในการพูดของตนเอง

Sandra Mitchell ผู้สนับสนุนที่เข้าร่วมการชุมนุมกล่าวว่า “เราต้องการประเทศของเรากลับคืนมา เราต้องการเสรีภาพในการพูดกลับคืนมา” และเสริมว่า “พวกเขาต้องหยุดการอพยพผิดกฎหมายเข้ามาในประเทศนี้ เราเชื่อมั่นใน Tommy”

ในขณะเดียวกัน Ben Hetchin ครูที่เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านกล่าวว่า “แนวคิดแห่งความเกลียดชังกำลังแบ่งแยกเรา และผมคิดว่ายิ่งเราต้อนรับผู้คนมากเท่าไหร่ ประเทศของเราก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น”

ตำรวจกล่าวว่าได้มีการระดมเจ้าหน้าที่กว่า 1,600 นายทั่วกรุงลอนดอน (London) ในวันเสาร์ รวมถึง 500 นายที่มาจากกองกำลังอื่น ๆ นอกจากนี้เจ้าหน้าที่ยังต้องรับมือกับการดูแลการแข่งขันฟุตบอลที่มีชื่อเสียงและคอนเสิร์ตอีกด้วย

การอพยพกลายเป็นประเด็นทางการเมืองที่สำคัญที่สุดในสหราชอาณาจักร (UK) แซงหน้าความกังวลเรื่องเศรษฐกิจที่ซบเซา เนื่องจากประเทศต้องเผชิญกับจำนวนผู้ขอลี้ภัยที่ทำสถิติสูงสุด โดยมีผู้อพยพมากกว่า 28,000 คนเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษด้วยเรือเล็กในปีนี้ .

ธงอังกฤษ (English flag) สีแดงและขาวได้ถูกนำมาใช้และถูกวาดบนถนนอย่างแพร่หลาย ผู้สนับสนุนเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นแคมเปญแห่งความภาคภูมิใจในชาติที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ แต่กลุ่มนักเคลื่อนไหวต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติกลับมองว่านี่คือข้อความที่แสดงถึงความเป็นปรปักษ์ต่อชาวต่างชาติ

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.reuters.com/world/uk/police-protesters-scuffle-110000-join-anti-migrant-london-protest-2025-09-13/

-------------------------------
 

"การประท้วงครั้งใหญ่สะท้อนความไม่พอใจของชาวอังกฤษต่อสตาร์เมอร์ – ผู้เชี่ยวชาญ"

15-9-2025

   การประท้วง "Unite the Kingdom" ในสหราชอาณาจักรเผยให้เห็นถึงระดับความไม่พอใจของประชาชนต่อปัญหาต่าง ๆ เช่น ภาระหนี้มหาศาล และ “การมีส่วนร่วมมากขึ้นของสหราชอาณาจักรในยูเครน" กล่าวโดย ปีเตอร์ แมคอิลเวนนา ผู้ร่วมก่อตั้งและพิธีกรรายการพอดแคสต์ Hearts of Oak และหัวหน้าคณะทำงานของลอร์ดเพียร์สันแห่งรานน็อคในสภาขุนนาง

“ผมคิดว่าผู้คนเริ่มเหนื่อยกับการที่อังกฤษและยุโรปใช้เงินจำนวนมาก และส่งกำลังทหารไปยังประเทศที่อยู่ไกลออกไป ซึ่งจริง ๆ แล้วไม่น่าจะใช่เรื่องที่เราต้องไปกังวล” แมคอิลเวนนาให้สัมภาษณ์กับ Sputnik

  เขายังกล่าวเพิ่มเติมว่า ผู้คนจำนวนมากโกรธแค้นต่อนายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ในเรื่อง “การปิดกั้นเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น” พร้อมระบุว่า หลายคนในอังกฤษถูกจำคุกเพียงแค่ “เพราะแสดงความคิดเห็นทางออนไลน์”

“เคียร์ สตาร์เมอร์ กำลังเผชิญกับปัญหาใหญ่ในตอนนี้ เขากำลังมีคะแนนนิยมที่ตกต่ำมาก” แมคอิลเวนนากล่าว “ถ้ามีการเลือกตั้งทั่วไปตอนนี้ เขาคงจะพ้นจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี”

เดวิด เคอร์เทน ผู้นำพรรค British Heritage ก็กล่าวในทำนองเดียวกันว่า ชาวอังกฤษส่วนใหญ่ “ถูกโจมตีและถูกยั่วยุ” จากรัฐบาลของสตาร์เมอร์ที่ไม่รับฟังความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับ “การอพยพเข้าเมืองจำนวนมากอย่างรวดเร็ว” และผลกระทบที่เกิดขึ้นต่ออาชญากรรม

ผู้ที่มี “ความกังวลอย่างถูกต้องชอบธรรม” เกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้ กลับถูก “ใส่ร้ายว่าเป็นฝ่ายขวาจัด หรือเป็นพวกเหยียดเชื้อชาติ” โดยรัฐบาลและสื่อกระแสหลักที่สนับสนุนรัฐบาล

“และผู้คนก็เริ่มทนไม่ไหวแล้ว” เขากล่าว

“คนส่วนใหญ่ก็แค่อยากใช้ชีวิตของตัวเอง เลี้ยงดูครอบครัว ทำมาหาเลี้ยงชีพ โดยไม่ให้วิถีชีวิตของเราถูกบ่อนทำลาย แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในตอนนี้” เคอร์เทนกล่าวเพิ่มเติม

ที่มา Sputnik