จีนเรียกทูตญี่ปุ่นเข้าพบ ยื่นคำประท้วง "ถ้อยแถลงที่ยั่วยุ" ของ นายกฯทาคาอิชิ 'ต่อประเด็นไต้หวัน'

15-11-2025

   SCMP รายงานว่า กรุงปักกิ่งได้เรียกตัว นายเคนจิ คานาสุกิ (Kenji Kanasugi) เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศจีน เข้าพบเพื่อยื่น "คำประท้วงอย่างเป็นทางการ" (solemn representations) ในการประท้วงล่าสุดต่อถ้อยแถลง "ที่ยั่วยุ" ของ นายกรัฐมนตรี ทากาอิชิ ซานาเอะ (Sanae Takaichi) แห่งญี่ปุ่น เกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉินในไต้หวัน

   กระทรวงการต่างประเทศจีนระบุว่า นายซุน เหว่ยตง (Sun Weidong) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ได้เรียกเอกอัครราชทูต คานาสุกิ (Kanasugi) เข้าพบเมื่อวันพฤหัสบดี โดยแสดงความไม่พอใจและการคัดค้านอย่างรุนแรงต่อคำกล่าวของนายกรัฐมนตรี ทากาอิชิ (Takaichi) ซึ่งเขาระบุว่า "ผิดพลาดอย่างมหันต์และอันตรายอย่างยิ่ง"

  นายซุน (Sun) กล่าวว่า ถ้อยแถลงของผู้นำญี่ปุ่น "ถือเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างโจ่งแจ้ง... บ่อนทำลายรากฐานทางการเมืองของความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นอย่างรุนแรง และกระทบกระเทือนความรู้สึกของประชาชนชาวจีนอย่างลึกซึ้ง"

  เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่กระทรวงการต่างประเทศจีนเรียกร้องให้รัฐบาลโตเกียว "แก้ไขความผิดพลาดในทันที" โดยก่อนหน้านี้เมื่อวันพฤหัสบดี ทางการจีนได้เตือนว่า การมีส่วนร่วมทางทหารของญี่ปุ่นในช่องแคบไต้หวันใด ๆ จะถูกมองว่าเป็น "การกระทำที่รุกราน" (an act of aggression) และให้คำมั่นว่าจะโจมตีตอบโต้

   คำเตือนดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางสงครามน้ำลายที่ทวีความรุนแรงขึ้น ภายหลังจากที่นายกรัฐมนตรี ทากาอิชิ (Takaichi) ได้กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ญี่ปุ่นสามารถส่งกองกำลังทหารเข้าสู่ภูมิภาคดังกล่าวได้ในกรณีที่เกิดความขัดแย้งข้ามช่องแคบ ขณะที่เมื่อวันจันทร์ ปักกิ่งได้ยื่นประท้วงต่อคำกล่าวของเธอ โดยกระทรวงการต่างประเทศจีนระบุว่าเป็นการ "แทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างโจ่งแจ้ง"

นายซุน (Sun) ได้ย้ำต่อทูต คานาสุกิ (Kanasugi) ว่า ประเด็นไต้หวันคือ "เส้นแดงที่ไม่อาจล่วงละเมิด" (an untouchable red line) ซึ่ง "ไม่ยอมให้มีการแทรกแซงจากภายนอก"

"จีนขอเรียกร้องให้ญี่ปุ่นทบทวนความผิดบาปทางประวัติศาสตร์อย่างลึกซึ้ง แก้ไขความผิดพลาดในทันที ถอนคำพูดที่เป็นอันตราย และหลีกเลี่ยงการก้าวเดินต่อไปในเส้นทางที่ผิดพลาด" นายซุน (Sun) กล่าวเสริม "มิฉะนั้น ญี่ปุ่นจะต้องแบกรับผลที่ตามมาทั้งหมด"

ปักกิ่งมองว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีนที่ต้องรวมชาติให้ได้โดยอาจใช้กำลังหากมีความจำเป็น ในขณะที่ประเทศส่วนใหญ่ รวมถึงญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา (US) ไม่ได้รับรองสถานะไต้หวันที่ปกครองตนเองว่าเป็นรัฐอิสระ แต่กรุงวอชิงตันคัดค้านความพยายามใด ๆ ที่จะยึดเกาะด้วยกำลัง และยังคงมุ่งมั่นที่จะจัดหาอาวุธให้แก่ไต้หวัน

สหรัฐฯ (US) รักษาสมดุลที่ละเอียดอ่อน

   ท่ามกลางความขัดแย้งทางการทูตที่ปะทุขึ้น กรุงวอชิงตันดูเหมือนกำลังพยายามรักษาสมดุลที่ละเอียดอ่อนในประเด็นนี้ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (US State Department) แถลงเมื่อวันพฤหัสบดี โดยอ้างจากรายงานข่าวว่า รัฐบาลวอชิงตันมุ่งมั่นที่จะรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน และคัดค้านการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่แต่ฝ่ายเดียว

กระทรวงฯ ระบุว่า "สหรัฐฯ (US) สนับสนุนการเจรจาข้ามช่องแคบ และหวังว่าความเห็นต่างจะได้รับการแก้ไขด้วยสันติวิธี ปราศจากการบีบบังคับ ในลักษณะที่ทั้งสองฝ่ายของช่องแคบยอมรับได้"

ท่าทีแข็งกร้าวของผู้นำญี่ปุ่น

   เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรี ทากาอิชิ (Takaichi) กล่าวต่อรัฐสภาญี่ปุ่นว่า การใช้กำลังทหารในช่องแคบไต้หวันอาจถูกมองว่าเป็น "สถานการณ์ที่คุกคามต่อการอยู่รอด" (survival-threatening situation) สำหรับญี่ปุ่น ซึ่งอาจเปิดช่องให้โตเกียวสามารถส่งกองกำลังทหารภายใต้กฎหมายความมั่นคงปี 2015 ของตนได้ แม้ว่าต่อมาผู้นำญี่ปุ่นได้ชี้แจงว่าคำพูดของเธอเป็นเพียง "สมมติฐาน" (hypothetical) และระบุว่าจะละเว้นจากการแสดงความเห็นในลักษณะเดียวกันอีก แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะถอนคำแถลงดังกล่าว

นายกรัฐมนตรี ทากาอิชิ (Takaichi) เป็นที่รู้จักกันดีจากจุดยืนที่แข็งกร้าวของเธอ รวมถึงการวิพากษ์วิจารณ์การเพิ่มขึ้นของกำลังทหารจีนในภูมิภาค และการใช้ถ้อยคำที่เน้นชาตินิยมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สงครามของญี่ปุ่น หนึ่งในภารกิจแรกของเธอในฐานะนายกรัฐมนตรีคือการเร่งกำหนดเวลาการเพิ่มงบประมาณกลาโหมตามแผนให้ถึงร้อยละ 2 ของ GDP

ในฐานะพันธมิตรสนธิสัญญาที่ใกล้ชิดกับสหรัฐฯ (US) ญี่ปุ่นเป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารสหรัฐฯ ที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศ โดยมีฐานทัพอเมริกันจำนวนมากตั้งอยู่บนเกาะโอกินาวา (Okinawa) ทางตอนใต้ของญี่ปุ่น ซึ่งจะมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนสหรัฐฯ (US) หากเกิดความขัดแย้งในช่องแคบไต้หวัน สนธิสัญญาความร่วมมือและความมั่นคงร่วมกันระหว่างสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น ปี 1960 กำหนดให้วอชิงตันต้องปกป้องญี่ปุ่นหากถูกโจมตี

การมุ่งเน้นที่ 'การหลีกเลี่ยงสงคราม'

  ในอีกด้านหนึ่ง เมื่อวันพุธที่ผ่านมา นายเรย์มอนด์ กรีน (Raymond Greene) ผู้อำนวยการสถาบันอเมริกาในไต้หวัน (American Institute in Taiwan - AIT) ซึ่งทำหน้าที่เสมือนสถานทูตสหรัฐฯ ในไต้หวัน ได้เชิญ นางสาวเฉิง ลี่หวั่น (Cheng Li-wun) ประธานคนใหม่ของพรรคฝ่ายค้านไต้หวัน (Kuomintang - KMT) เยือนสหรัฐฯ โดยย้ำว่า การหลีกเลี่ยงสงครามจะเป็นเป้าหมายอันดับแรก

นายกรีน (Greene) กล่าวกับ นางสาวเฉิง (Cheng) ระหว่างการพบปะที่สำนักงานใหญ่ของพรรค KMT ในไทเป (Taipei) ว่า สหรัฐฯ (US) "ไม่เคยแสวงหาความขัดแย้งข้ามช่องแคบไต้หวัน"

"เป้าหมายหลักคือการหลีกเลี่ยงสงคราม และทำให้มั่นใจว่าความขัดแย้งข้ามช่องแคบจะได้รับการจัดการอย่างสันติและปราศจากการบีบบังคับ" นายกรีน (Greene) กล่าว

ปฏิกิริยาในญี่ปุ่นและจีน

   ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับญี่ปุ่นมักเผชิญกับบททดสอบจากความไม่ไว้วางใจทางประวัติศาสตร์ ข้อพิพาทเรื่องดินแดน และการเป็นพันธมิตรของญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ (US) อย่างไรก็ตาม ปักกิ่งและโตเกียวก็ยังคงเป็นคู่ค้าสำคัญ และความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมยังคงแข็งแกร่ง โดยวัฒนธรรมสมัยนิยมของญี่ปุ่นเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในจีน ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นด้วย

คำกล่าวของ ทากาอิชิ (Takaichi) ได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งภายในญี่ปุ่น เนื่องจากผู้นำญี่ปุ่นคนก่อน ๆ หลีกเลี่ยงที่จะกล่าวถึงไต้หวันอย่างชัดเจนในการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการตอบสนองทางทหาร นายชิเงรุ อิชิบะ (Shigeru Ishiba) อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อธิบายว่าคำกล่าวของ ทากาอิชิ (Takaichi) "ใกล้เคียงกับการอ้างว่าสถานการณ์ฉุกเฉินในไต้หวันคือสถานการณ์ฉุกเฉินของญี่ปุ่นอย่างยิ่ง" นายอิชิบะ (Ishiba) กล่าวในรายการวิทยุท้องถิ่นเมื่อวันพฤหัสบดีว่า รัฐบาลญี่ปุ่นชุดก่อนหน้าได้หลีกเลี่ยงการประกาศอย่างชัดเจนเสมอเกี่ยวกับวิธีที่รัฐบาลจะตอบสนองต่อสถานการณ์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับประเด็นไต้หวัน เมื่อปีที่แล้ว นายฟูมิโอะ คิชิดะ (Fumio Kishida) นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในขณะนั้น ก็หลีกเลี่ยงการตอบคำถามโดยตรงเกี่ยวกับสถานการณ์ฉุกเฉินในไต้หวัน โดยกล่าวเพียงว่าจำเป็นต้องมีการประเมินอย่างรอบด้านและ "เป็นเรื่องยากที่จะสรุปเป็นภาพรวม"

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา People’s Daily ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้แสดงความคิดเห็นในบทวิจารณ์โดยเรียกร้องให้โตเกียว "แก้ไขความประพฤติที่ยั่วยุและข้ามเส้นอันตรายในทันที... และยุติการผจญภัยที่อันตรายในขอบเขตทางทหารและความมั่นคง" บทความดังกล่าวยังระบุว่า คำกล่าวของ ทากาอิชิ (Takaichi) ถือเป็นครั้งแรกที่ผู้นำญี่ปุ่นได้ "ออกคำขู่ใช้กำลังต่อจีน"

"เจตนาเป็นความมุ่งร้ายอย่างยิ่งยวด ลักษณะเป็นความผิดพลาดอย่างร้ายแรงที่สุด และผลที่ตามมานั้นสาหัสอย่างยิ่ง รัฐบาลและประชาชนจีนโกรธเคืองและคัดค้านเรื่องนี้อย่างหนักแน่น" บทความระบุ "ความผิดพลาดของ ทากาอิชิ (Takaichi) เกี่ยวกับไต้หวันนั้นไม่ได้เป็นเพียงวาทศิลป์ทางการเมืองที่โดดเดี่ยว แต่เบื้องหลังคือความหมกมุ่นและความเย่อหยิ่งของกองกำลังปีกขวาของญี่ปุ่น ที่พยายามหลุดพ้นจากข้อจำกัดของรัฐธรรมนูญสันติภาพ และแสวงหาสถานะมหาอำนาจทางทหาร"

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3332816/beijing-summons-japanese-ambassador-latest-protest-over-pm-takaichis-taiwan-comments?module=top_story&pgtype=section