นายกรัฐมนตรีอังกฤษเรียกร้องให้อดีตเจ้าชายแอนดรูว์เข้าให้การ กรณีความเชื่อมโยงกับเอปสตีน

2-2-2026

   เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร เรียกร้องให้แอนดรูว์ เมานต์แบตเทน-วินด์เซอร์ เข้าให้การต่อรัฐสภาสหรัฐฯ หลังจากอดีตสมาชิกราชวงศ์รายนี้ถูกกล่าวถึงอย่างกว้างขวางในเอกสารเอปสตีนชุดล่าสุดที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เผยแพร่

   เอกสารดังกล่าวถูกเปิดเผยภายใต้กฎหมาย Epstein Files Transparency Act ซึ่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ลงนามให้มีผลบังคับใช้เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว และกำหนดให้กระทรวงยุติธรรมต้องเปิดเผยบันทึกของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนเจฟฟรีย์ เอปสตีน เมานต์แบตเทน-วินด์เซอร์ ซึ่งถูกถอดยศและพระอิสริยยศเมื่อปีที่แล้ว ปรากฏชื่อในอีเมลและภาพถ่ายที่รวมอยู่ในเอกสารชุดที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์

   ในการให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวเมื่อวันเสาร์ สตาร์เมอร์ถูกถามว่าอดีตเจ้าชายควรออกมาขอโทษและให้การต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติสหรัฐฯ หรือไม่ หากมีการร้องขอ

“ประการแรก ผมมองประเด็นนี้โดยคำนึงถึงเหยื่อของเอปสตีนเป็นหลัก เหยื่อของเอปสตีนต้องมาก่อนเสมอ ส่วนเรื่องการขอโทษหรือไม่นั้น เป็นเรื่องที่แอนดรูว์ต้องตัดสินใจเอง” เขากล่าว

“แต่ในแง่ของการให้การ ผมพูดมาโดยตลอดว่า ใครก็ตามที่มีข้อมูลควรพร้อมจะแบ่งปันข้อมูลนั้นในทุกรูปแบบที่ถูกขอ หากคุณไม่พร้อมจะทำเช่นนั้น ก็ไม่อาจอ้างได้ว่าคุณยึดเหยื่อเป็นศูนย์กลาง” เขากล่าวเสริม

   พระอนุชาของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดมาโดยตลอด และเคยอ้างว่าเขายุติความสัมพันธ์กับเอปสตีนหลังจากนักการเงินผู้นี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดครั้งแรกในปี 2008 ในคดีชักชวนผู้เยาว์เพื่อค้าประเวณี

   อย่างไรก็ตาม การเปิดเผยเอกสารล่าสุดมีภาพถ่ายและอีเมลติดต่อกันระหว่างทั้งสองจากปี 2010 ซึ่งเป็นเวลาสองปีหลังจากเอปสตีนรับสารภาพผิดในรัฐฟลอริดา

  ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นอดีตสมาชิกราชวงศ์กำลังคุกเข่าอยู่เหนือหญิงนิรนามที่นอนอยู่บนพื้น โดยไม่มีการระบุบริบทว่าเป็นภาพที่ถ่ายเมื่อใดหรือที่ใด ขณะที่อีเมลยังระบุว่าเอปสตีนเสนอให้แอนดรูว์ไปรับประทานอาหารค่ำกับหญิงชาวรัสเซียวัย 26 ปี ซึ่งเขาอธิบายว่า “สวยและน่าเชื่อถือ”

   เมื่อปีที่แล้ว พระมหากษัตริย์ได้ถอดยศและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมดของพระอนุชา หลังเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์รอบใหม่ที่เชื่อมโยงกับเวอร์จิเนีย จุฟเฟร ซึ่งเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในเดือนเมษายนที่ผ่านมา ในปี 2022 แอนดรูว์ได้ยอมความในคดีแพ่งกับจุฟเฟร ซึ่งกล่าวหาว่าเธอถูกค้ามนุษย์เพื่อนำไปให้เจ้าชายในขณะนั้นมีเพศสัมพันธ์โดยไม่ยินยอม ขณะที่เธอยังเป็นผู้เยาว์ตามกฎหมายรัฐนิวยอร์ก

ที่มา RT