ระวัง วัน Ides of March
36 0C
Thailand
Thailand
ระวัง วัน Ides of March
Ides of March ตรงกับวันที่ 15 มีนาคมตามปฏิทินโรมัน เป็นวันที่ชาวโรมันเฉลิมฉลองและมีพิธีกรรมทางศาสนา วันที่ 15 มีนาคม ปี 44 ก่อนคริสตกาลเป็นวันเดียวที่โอกาสเหมาะที่สุดสำหรับพวกขุนนางเซเนท ที่จะฆ่าจูเลียส ซีซ่าร์ หลังจากได้ซ่องสุมวางแผนกันเพื่อจัดการกับซีซ่าร์ และฟื้นฟูระบบสาธารณะรัฐ
15/3/2024
ซีซ่าร์ (100-44ก่อนคริสตกาล)ได้กลายเป็นเผด็จการและเป็นผู้ทรงอำนาจเด็ดขาดแต่ผู้เดียวในโรม มีสถานภาพเทียบเคียงพระเจ้าเพราะว่ามีการแห่รูปปั้นซีซ่าร์ตามท้องถนน มีแนวโน้มว่าซีซ่าร์อยากจะเป็นกษัตริย์ (Rex) ถ้าไม่ฆ่าซีซ่าร์ในวันนั้น โอกาสจะหลุดลอยไป เพราะว่าซีซ่าร์กำลังจะเตรียมยกทัพอีก3วันต่อมาคือในวันที่18 มีนาคมเพื่อที่จะไปรบกับพวกพาร์เธีย (Parthian Empire) ซึ่งเป็นอาณาจักรโบราณของอิหร่าน
เช้าวันIdes of Marchนั้น Calpurnia ภรรยาของซีซ่าร์ตื่นขึ้นมาจากฝันร้าย ในฝันเธออุ้มศพของซีซ่าร์ที่เต็มไปด้วยเลือด ปกติเธอไม่ได้เป็นคนเชื่อถือในโชคลางมาก แต่วันนั้น Calpurnia อ้อนวอนไม่ให้ซีซ่าร์ไปประชุมที่สภา ซีซ่าร์ลังเลใจ แต่ Decimus ลูกน้องซีซ่าร์มารับนายไปประชุม เขาบอกว่าจะดูไม่ดี ถ้าหากซีซ่าร์ไม่ไปสภาเพราะว่าเกรงกลัวเรื่องในความฝัน
ในช่วงเวลานั้น มีข่าวลือไปทั่วโรมว่า ซีซ่าร์ตกเป็นเป้าของการลอบสังหาร แต่ซีซ่าร์ไม่ได้ใส่ใจในเรื่องนี้มาก เพราะว่าเขาได้ให้อภัยโทษคู่อริหรือศัตรูไปทั้งหมดแล้ว
ซีซ่าร์นั่งเสลี่ยงจากบ้านมุ่งหน้าสู่เซเนท ระหว่างทางประชาชนทักทายต้อนรับซีซ่าร์อย่างดี ขณะที่เสลี่ยงของซีซ่าร์ผ่านหมอดู Spurinna ซีซ่าร์ตระโกนขึ้นมาว่า Ides of March มาถึงแล้ว และเขายังคงมีชีวิตอยู่ หมอดู Spurinna ตอบว่า ใช่ Ides of March มาถึงแล้ว แต่มันยังไม่ผ่านพ้นไป
เมื่อซีซ่าร์เดินทางไปถึงสภาแล้ว เขาต้องการรวบรัดการประชุมจะได้กลับบ้านพักผ่อน Mark Anthony ทหารคู่ใจของเขาคอยรับนาย แต่ถูกสมาชิกวุฒิสภาอีกคนดึงเขาไปคุยอีกด้านหนึ่ง เมื่อเข้าห้องประชุมแล้ว ซีซ่าร์ขึ้นไปนั่งบนเก้าอี้ประธาน สมาชิกวุฒิสภาคนหนึ่งชื่อว่า Tullius Cimber เข้ามาหาซีซ่าร์เพื่อขอร้องให้ซีซ่าร์ให้อภัยโทษน้องชายตัวเองที่ถูกเนรเทศ ซีซ่าร์บอกปัดปฏิเสธ แต่ Cimber เข้ามาจับชุดคลุม(toga)ของซีซ่าร์ทำท่าอ้อนวอน แต่นี้คือสัญญานให้ลงมือจัดการซีซ่าร์ได้แล้ว
Casca วุฒิสมาชิกอีกคนชักมีดออกมาและเดินตรงเข้าหาซีซ่าร์ เขาแทงซีซ่าร์ที่คอ แต่พลาดเป้าเพราะว่าประหม่าและตื่นเต้นมากเกินไป ซีซ่าร์เอี้ยวตัวหลบไปได้ และทุ่มCascaตกเวทีไป แต่พวกวุฒิสมาชิกคนอื่นๆชักมีดแห่เข้าหาซีซ่าร์ ช่วยกันรุมแทง ซีซ่าร์ดิ้นหลบไปมา แต่เมื่อเขาเห็นBrutusเงื้อมีดขึ้นมาจะแทงเขา ซีซ่าร์ตกใจเป็นที่สุด เท่านั้นเองเขาเลิกที่จะปกป้องตัวเอง เพราะว่าซีซ่าร์ไม่เชื่อสายตาตัวเองว่าBrutusซึ่งเป็นบุตรบุญธรรมที่เขารักมาก และเป็นลูกของเมียน้อยที่เขารักคนหนึ่ง จะร่วมขบวนการฆ่าเขาด้วย
Brutusใช้มีดจ้วงแทงซีซ่าร์อย่างไม่ปรานีเพราะหลงเชื่อว่าการตายของซีซ่าร์จะเป็นการฟื้นฟูระบบสาธารณะรัฐที่เป็นพื้นฐานประเพณีของระบบการเมืองของโรม
Shakespeare เขียนบทละคร ให้ซีซ่าร์เอ่ยประโยคสุดท้ายว่า Et tu, Brute? (มีเจ้าด้วยหรือ บรูตัส?) แต่ความจริงแล้ว ซีซ่าร์พูดว่า "Even you, my child" (เป็นเจ้าเอง ลูกพ่อ)
การตายของซีซ่าร์ไม่ได้ทำให้โรมกลับคืนสู่ระบบสาธารณะรัฐ แต่กลับทำให้เกิดสุญญากาศทางการเมือง และเป็นต้นเหตุให้เกิดสงครามกลางเมืองขึ้นมาอีกรอบ ทำให้Mark Antony, Octavian และLepidusฟอร์มตัวกันเป็น3เสือชุดสอง (Second Triumvirate) เพื่อยึดอำนาจจากขุนนางโรม
ใน 3 เสือชุดแรกที่มีซีซ่าร์ ปอมเปย์และคาสซัส ซีซ่าร์เป็นผู้ชนะในบั้นปลาย เพราะว่าเสือ 3 ตัวไม่สามารถจะอยู่ด้วยกันได้ตลอดรอดฝั่ง ใน 3 เสือชุดที่สอง Octavian หลานของซีซ่าร์เป็นผู้ชนะเหนือเสืออีกสองตัว ทำให้ Octavian กลายเป็นจักรพรรดิออกัสตัสที่ยิ่งใหญ่ในเวลาต่อมา
By Thanong Khanthong, Editor
IMCT News
